Descrição
Especificações
Marca: Volvo
Modelo: HTE305
Referência / PID: HTE305 PID:22580
Tipo de equipamento: Transmissão hidráulica eletrônica com conversor de torque e freio
multidisco integrado
Documento: Manual de Serviço de oficina — volume 04
Páginas: 106
Idioma: Inglês, com títulos de seção e nomes de ferramenta em português
Formato: PDF pesquisável
Manual de Serviço Volvo HTE305 no perfil PID:22580 — o arquivo enxuto, só com procedimento e especificação, sem as tabelas de conversão. Abaixo, os dados que você provavelmente veio procurar.
Ajuste de rolamento dos eixos de embreagem
Avanço/1ª, folga: +0,15 a +0,22 mm (+0,006 a +0,008 pol.)
Ré/2ª, pré-carga: –0,07 a –0,12 mm (–0,003 a –0,005 pol.)
3ª/4ª, pré-carga: –0,07 a –0,12 mm
Eixo de saída, folga: 0,00 a +0,05 mm (0 a +0,002 pol.)
Molas de freio
Comprimento livre: 74,3 mm (2,93 pol.)
Comprimento sob força de prensa de 900 a 1100 N (202 a 247 lbf):
66 mm (2,60 pol.)
Torques de aperto por componente
Parafusos Allen do flange de acionamento: 108 a 132 Nm (80 a 97 lbf pés)
Arruela do eixo da turbina: 35 a 43 Nm
Conexões SAE do porta-filtro: 40 a 50 Nm
Suporte da válvula de segurança: 100 a 120 Nm · plugue da válvula de segurança:
60 a 80 Nm
Capa do rolamento durante o ajuste: 10 Nm
Parafusos da arruela de extremidade dos eixos de avanço/1ª, ré/2ª e 3ª/4ª:
70 a 90 Nm
Contraporca da tomada de força: 380 a 460 Nm
Bujão de dreno: 70 a 90 Nm
Válvula de pressão principal: 40 a 50 Nm
Válvula solenoide: 7 a 9 Nm · porca superior da solenoide:
3 a 7 Nm
Sensor de temperatura: 40 a 50 Nm · sensor de pressão SE4901:
15 a 20 Nm · sensor de nível SE4904: 35 a 40 Nm · sensores
indutivos SE2704, SE4213 e SE4307: 40 a 50 Nm
Pesos de içamento
Transmissão içada da máquina: 1200 kg (2646 lbs); apoiada no suporte
11666040: 1150 kg (2535 lbs)
Alojamento do conversor de torque: 180 kg · conversor de torque:
50 kg
Eixo de embreagem avanço/1ª: 70 kg · ré/2ª: 70 kg · 3ª/4ª:
35 kg
Bomba de óleo com eixo da turbina e pé do conversor: 35 kg
Eixo de saída com alojamento do freio: 55 kg · tampa: 20 kg ·
pistão do freio: 9 kg
Temperaturas de montagem
Engrenagens, pistas internas e arruelas de encosto: 100 °C (212 °F)
Rolamentos dos eixos de saída de ré/2ª e 3ª/4ª e rolamento axial do pé do conversor:
125 °C (257 °F)
Tempos oficiais de tabela
Desmontagem, Op 421-066: 5,50 h
Montagem, Op 421-067: 8,00 h
O que vem dentro do manual
Doze blocos de procedimento: especificação da transmissão hidráulica, torques de aperto da transmissão, desmontagem, montagem, bomba de óleo, válvula do seletor de marcha, válvula de lubrificação, pé do conversor de torque e os três eixos de embreagem, mais a folha de fixação de bancada. A válvula do seletor abre em nove peças identificadas: porca superior, carretel e corrediça da solenoide, sensor de pressão SE4901, niple de medição, manga, corrediça, mola e alojamento da mola da válvula de pressão principal. A válvula de lubrificação abre em quatro: sensor de temperatura SE4903, bico de pressão para o distribuidor de 3ª e 4ª, corrediça e mola de encosto. Ferramentas chamadas: puxador 6999001, placas de mandril 6999050 a 6999060, extrator 9990192, gabaritos 9993782 e 88830573, ferramenta de instalação 9993616, ferramenta de içamento 9993807, chave de filtro 9996864, bomba 11666013 e macaco 11666055. Consumíveis: graxa VOE11716834, silicone VOE11705751 e trava-roscas VOE1161053.
Por que este manual resolve
Pré-carga é o ponto em que a HTE305 perdoa menos. Nos eixos de ré/2ª e 3ª/4ª o ajuste é negativo, de –0,07 a –0,12 mm, enquanto o de avanço/1ª é folga positiva de +0,15 a +0,22 mm — inverter os dois destrói o rolamento em poucas horas de trabalho. Somando o peso real de cada conjunto, dá para planejar a talha antes de abrir e evitar a improvisação que danifica o flange na hora de baixar a caixa.
Para quem é
Retífica de transmissão, oficina autorizada de linha amarela e mecânico autônomo que atende carregadeira Volvo e precisa do perfil de série correto, não de um manual genérico da família.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre este perfil e o PID 22566?
O procedimento é o mesmo; este arquivo tem 106 páginas porque não traz as tabelas de conversão de
unidades nem a tabela de torques padrão Volvo, que estão no outro perfil.
Com quanto aperto os parafusos Allen do flange de acionamento?
De 108 a 132 Nm, o equivalente a 80 a 97 lbf pés.
Quanto pesa a transmissão para içar?
1200 kg ao sair da máquina e 1150 kg já apoiada no suporte 11666040.
Preciso de forno de oficina?
Sim. O manual trabalha com 100 °C para engrenagens e pistas internas e 125 °C para os rolamentos dos
eixos de saída.
Produtos relacionados
- Manual HTE305 PID 22566 — o mesmo procedimento com as tabelas de conversão e os torques padrão que faltam aqui.
- Manual HTE305 volume 02 — acrescenta espessura de disco, folga de tambor e o desenho do sistema de mudança.
- Manual HTE300 — modelo vizinho da mesma linha eletrônica, com a especificação completa das válvulas.
Garantias e suporte
Arquivo conferido página a página antes de publicar. Entrega digital imediata após a confirmação do pagamento, por e-mail ou WhatsApp. Se tiver qualquer problema para abrir ou baixar, falamos com você e resolvemos. WhatsApp (62) 99846-7503 · contato@catalogoeservico.com.br