Descrição
Especificações
Marca: Volvo
Modelo: HTE206C
Referência / PID: HTE206C PID:22595
Tipo de equipamento: Transmissão hidráulica eletrônica com conversor de torque e freio a
disco integrado
Documento: Manual de Serviço (oficina)
Páginas: 120
Idioma: Português (cabeçalhos de catalogação em inglês)
Formato: PDF pesquisável
Manual de Serviço Volvo HTE206C, perfil PID:22595 — PDF pesquisável de 120 páginas em português. Abaixo, os dados que você provavelmente veio procurar.
Ferramentas-E desenhadas em escala neste perfil
Este é o ponto que diferencia o PID:22595: o documento traz o conjunto completo de desenhos cotados para
fabricar as ferramentas na própria oficina, com as medidas em milímetro.
E-943 — pino-guia usado para alinhar o alojamento do freio e os discos
E-1694 — dispositivo de fixação em nylon para prender o eixo de embreagem
na bancada
E-1695 — ferramenta de prensa em aço, barra de 350 mm de
comprimento total, 335 mm entre centros de furo, 40 mm de largura,
6 mm de espessura e furos de 12 mm
Há ainda a ferramenta de apoio em aço com o desenho cotado para fabricação.
Folgas de montagem da HTE206C
Avanço–1ª marcha: +0,15 a +0,22 mm
Pré-carga de 3ª–4ª: −0,07 a −0,12 mm
Eixo de saída: 0,00 a +0,05 mm
Pacote de discos de avanço, reversão, 1ª, 2ª e 3ª: 2,7 a 3,7 mm
Pacote de discos da 4ª marcha: 2,1 a 3,1 mm
Molas do freio: 74,3 mm livres e 66 mm sob
900 a 1.100 N
Torques de aperto
Flange de acionamento: 400 a 800 Nm
Tomada de força: 380 a 460 Nm
Válvula de segurança: suporte 100 a 120 Nm, plugue 60 a 80 Nm
Arruela de extremidade avanço/1ª e plugue de drenagem: 70 a 90 Nm
Conexões SAE do filtro e alojamento da mola da válvula de pressão principal: 40 a 50 Nm
Conversor de torque: 35 a 43 Nm · arruela do eixo da turbina: 35 a 40 Nm
Ré/2ª: início 35 a 45 Nm, Allen 18 a 22 Nm, final
70 a 90 Nm
Niple de medição: 20 a 30 Nm · sensor de pressão SE4901:
15 a 20 Nm
Capa do rolamento no ajuste: 10 Nm · solenoide: 7 a 9 Nm · porca superior
da solenoide: 3 a 7 Nm
Pesos e temperatura de encaixe
Alojamento do conversor: 160 kg · conversor de torque: 55 kg · conjunto completo pesado na bancada: 55 kg · eixos de embreagem de 70 kg, 50 kg e 30 kg · eixo de saída da 2ª/ré: 17 kg · tampas de 20 kg e 19 kg · pistão do freio: 9 kg · conjunto de 31 kg no pé do conversor. Aquecimento de engrenagem e rolamento em forno a aproximadamente 125 °C.
O que vem dentro do manual
Quinze seções no perfil PID:22595: especificação da transmissão hidráulica, torques de aperto, transmissão desmontagem (Op nbr 421-066, 4,00 h) e montagem (Op nbr 421-067, 6,50 h), pé do conversor de torque, bomba de óleo, válvula do seletor de marcha, válvula de lubrificação, eixo de embreagem frente–1ª, eixo de embreagem ré–2ª, eixo de embreagem 3ª–4ª e os desenhos de ferramenta. O diagnóstico elétrico trabalha com os sensores indutivos SE4307, SE4213 e SE2704, o de temperatura SE4202, os de nível SE4203 e SE4904 e o de pressão SE4901.
Por que este manual resolve
Quem monta eixo de embreagem sem o dispositivo de fixação correto acaba prensando torto e danificando o rolamento radial — o manual avisa, em texto, que o rolamento tem de ser extraído separadamente justamente por isso. Com os desenhos cotados de E-1694 e E-1695 você fabrica as duas ferramentas na serralheria da própria oficina e para de improvisar apoio, que é o que arruina pista de rolamento.
Para quem é
Oficina que faz recondicionamento completo em bancada, retífica de câmbio que precisa fabricar dispositivos, mecânico de campo que quer conferir folga e torque no local e gestor de manutenção que audita serviço terceirizado.
Perguntas frequentes
O que este perfil tem a mais que o HTE206 e o HTE206B?
O conjunto de desenhos de ferramenta-E: aqui vêm E-943, E-1694 e E-1695 cotados, além da ferramenta de apoio
em aço. São 120 páginas contra 116 e 117 dos outros perfis.
Qual a medida da ferramenta de prensa E-1695?
Barra de aço de 350 mm de comprimento, 40 mm de largura e 6 mm de espessura, com dois furos de 12 mm
distantes 335 mm entre si.
Qual o torque do plugue de drenagem?
De 70 a 90 Nm — o mesmo dos parafusos de fixação da arruela de extremidade do avanço/1ª marcha.
O documento está em português?
Sim. Procedimentos, notas e tabelas em português; só os cabeçalhos de catalogação do sistema Volvo aparecem
em inglês.
Produtos relacionados
- Manual de Serviço HTE206B Volvo — perfil PID:22590 do mesmo grupo, com o desenho do dispositivo de fixação em nylon.
- Manual de Serviço HTE210 Volvo — Volume 03 — mesma geração de documento, com os cortes dos três eixos de embreagem.
- Manual de Serviço HTL206 Volvo — versão lock-up da mesma linha 206, para frota com os dois modelos.
Garantias e suporte
Arquivo conferido página a página antes de publicar. Entrega digital imediata após a confirmação do pagamento, por e-mail ou WhatsApp. Se tiver qualquer problema para abrir ou baixar, falamos com você e resolvemos. WhatsApp (62) 99846-7503 · contato@catalogoeservico.com.br



