Descrição
Especificações
Marca
John Deere
Modelo(s) atendido(s)
CP690
Tipo de equipamento
Colhedora de algodão automotriz (picker com formador de módulos redondos)
Documento
Manual do Operador
Páginas
602
Idioma
Português
Série / Referência
OMKK21879, Edição L4 (Portuguese) — John Deere Des Moines Works, modelo de exportação; copyright 2014, marca de rodapé 123014 (Printed in U.S.A.)
Formato
PDF pesquisável
Manual do Operador John Deere CP690: 602 páginas em português com a operação segura, a ficha técnica completa e a rotina de manutenção recomendada pelo fabricante.
Destaques deste material
- Tabela de torques do manual cobre uma faixa ampla, de 3 N.m e 5 N.m em conexões pequenas até 610 N.m nos fixadores estruturais, passando por valores de 12, 20, 30, 32, 37, 50, 54, 61 e 68 N.m.
- Sistema umidificador: pressão recomendada de 138 kPa (1,4 bar / 20 psi), faixa operacional de 103 a 172 kPa (1,0 a 1,7 bar / 15 a 25 psi) e alarme quando cai abaixo de 13,8 kPa (0,14 bar).
- Dosagem do umectante John Deere por volume de tanque: 0,52 L para 1.136 L (300 gal.) de solução até 3,12 L com o tanque vazio; tabela paralela de aditivo vai de 3,4 L (1.136 L de solução) a 17,6 L (189 L de solução).
- Folga da navalha estacionária especificada em 0,127—0,762 mm (0.005—0.030 in.), com calço máximo de 0,25 mm (0.010 in.); cada clique do ajustador equivale a 0,191 mm.
- Verificação do indicador N117835 posicionado a 1,52 mm (0,60 pol.), com referências de 2,29 mm (0,090 pol.) e 4,75 mm (0,187 pol.) sobre o terminal; folga axial máxima de 6 mm (0.25 in.).
- Correias de formação do módulo especificadas em três comprimentos: 18.057 mm (710-7/8 pol.), 18.082 mm (711-7/8 in.) e 18.107 mm (712-7/8 pol.).
- Plano de manutenção estendido com marcos programados a cada 4.500 e a cada 6.000 horas de operação, além do serviço do filtro de partículas de diesel e do filtro de dosagem de DEF (Classe Final 4 / Estágio IV).
O que este documento cobre
- Recursos de Segurança
- Segurança
- Operar a máquina
- Controle de altura da plataforma
- Sistema de lubrificação integrado
- Cabine e ar-condicionado
- Verificações antes da partida
- Solução de problemas
- Formador de Módulos Redondos
- Sistema Pneumático
- Sistema umidificador
- Unidades de Linha
- Sistema de acionamento hidrostático
- Transmissão ProDrive™
Máquinas e versões atendidas
Aplicações declaradas neste documento — tiradas da capa e das tabelas de aplicação do próprio arquivo:
- Colhedora de algodão John Deere CP690, número de série 055001 e seguintes
- Máquinas com formador de módulos redondos (RMB) e telas do Modo de Serviço do RMB
- Configurações com sistema Vari-Row (VRS) nas unidades de linha
- Máquinas Classe Final 4 / Estágio IV com filtro de partículas de diesel, SCR e tanque de DEF
- Equipadas com transmissão ProDrive™, AutoTrac RowSense, rádio Bosch e sistema de observação por câmera de vídeo
Dados complementares do modelo — levantados em fichas técnicas e catálogos do fabricante, fora do documento:
- Motor diesel turboalimentado de 6 cilindros e 13,5 L, Tier 4 Final, 560 hp nominais com power boost de +30 hp (pico de 590 hp)
- Colheita em 6 linhas com unidades in-line tipo fuso PRO-16 (16 barras dianteiras e 12 traseiras), eficiência de colheita citada em 97%
- Formador de módulos redondos: módulos de aproximadamente 2,39 m (94 in.) de diâmetro por 2,44 m (96 in.) de largura, pesando entre 2.040 e 2.500 kg (4.500 a 5.500 lb), cerca de 2,8 t por fardo
- Capacidades: ~1.400 L (370 gal.) de combustível, ~1.360 L (360 gal.) de água, ~60 L (16 gal.) de DEF e 5 rolos de filme de envolvimento
- Transmissão automática ProDrive™ com regulagem antiderrapante (ASR); velocidade máxima de sincronismo das unidades de linha de 4,4 mph; capacidade acima de 10 acres/hora; anos de modelo comercializados aproximadamente de 2016 a 2020
Antes de comprar, confira a plaqueta de identificação e o número de série do seu equipamento. A mesma família recebe variações por ano, mercado e faixa de número de série, e nem todo item mostrado está montado em todas as unidades.
Por que vale a pena
- Guia oficial para quem opera e para quem faz a manutenção diária
- Especificação de lubrificantes e combustíveis por norma
- Tabelas de capacidade, pressão e torque prontas para consulta
- 602 páginas em PDF pesquisável, sem depender de conexão
- Acesso vitalício com reentrega gratuita sempre que precisar
Para quem é
Para oficinas do setor agrícola, equipes de manutenção de usina e profissionais que trabalham com trator e implemento e precisam do documento do fabricante.
Perguntas frequentes
Em que idioma está o documento?
Em português. São 602 páginas em PDF pesquisável, com busca por palavra-chave.
Tem procedimento de desmontagem?
Este é um manual do operador e de manutenção: traz operação, dados técnicos, lubrificação, capacidades e a rotina de manutenção. Para reparo em bancada, o documento indicado é o manual de serviço do mesmo modelo.
Como eu recebo?
A entrega é 100% digital. Você recebe o PDF em poucos minutos por e-mail ou WhatsApp, assim que o pagamento é confirmado.
Produtos relacionados na loja
- Manual do Operador Colheitadeira John Deere 9650 STS e 9750 STS
- Manual de Reparação Colheitadeira John Deere S430 e S440 (em inglês)
- Manual Técnico Escavadeira John Deere 200LC (em inglês)
Garantias e suporte
- 🔒 Pagamento 100% seguro
- ⚡ Entrega imediata após a confirmação
- ♾️ Acesso vitalício ao arquivo
- 🔄 Reentrega gratuita se você perder o download
- 💬 Suporte direto por WhatsApp
Envio imediato por e-mail ou WhatsApp após a confirmação do pagamento.
📱 WhatsApp: (62) 99846-7503
✉️ E-mail: contato@catalogoeservico.com.br



