Descrição
Especificações
O Manual de Serviço Scania P 94 é o manual de oficina em PDF, em português, feito para o chassi do caminhão. São 14 anos disponíveis, de 1995 a 2008, e cada ano traz o manual de um P 94 com configuração definida, de 96 a 534 páginas.
Neste modelo, o manual cobre embreagem; os grupos de cada ano estão em "Versões por ano".
Nos anos disponíveis, o P 94 aparece com motor DC9 e DSC9. Cada manual começa pelos dados técnicos do chassi — configuração de rodas, motor, câmbio, eixos, suspensão e sistema de freio — e segue pelos grupos de serviço da Scania.
Destaques deste material
- Escolha o ano no seletor da página: a lista abaixo mostra a configuração do chassi de cada ano.
- Texto em português e PDF pesquisável, para ir direto ao componente.
Versões por ano
No câmbio, "range" é o grupo redutor (marchas altas e baixas) e "split" é a meia marcha.
- 1995 — P94 GB4X2NZ 310 · motor DSC9 13 (310 hp) · câmbio GR900 com range · 150 páginas · cobre apenas embreagem, caixa de mudanças e eixo traseiro.
- 1996 — P94 DB4X2LB 220 · motor DSC9 11 (220 hp) · câmbio GR801 com range · 150 páginas · cobre apenas embreagem, caixa de mudanças e eixo traseiro.
- 1997 — P94 GB4X2NZ 310 · motor DSC9 15 (310 hp) · câmbio GA751 automático · 105 páginas · cobre apenas embreagem e eixo traseiro.
- 1998 — P94 GA4X2NA 310 · motor DSC9 13 (310 hp) · câmbio GRS890 com range e split · 97 páginas · cobre apenas embreagem e caixa de mudanças.
- 1999 — P94 CB6X4NZ 310 · motor DSC9 13 (310 hp) · câmbio GR900 com range · 97 páginas · cobre apenas embreagem e caixa de mudanças.
- 2000 — P94 GB4X2NA 220 · motor DSC9 11 (220 hp) · câmbio GR801 com range · 178 páginas · cobre apenas embreagem, caixa de mudanças, eixo traseiro e cubos de roda.
- 2001 — P94 DB4X2NA 230 · motor DC9 01 (230 hp) · câmbio GR801 com range · 150 páginas · cobre apenas embreagem, caixa de mudanças e eixo traseiro.
- 2002 — P94 DB4X2LA 230 · motor DC9 01 (230 hp) · câmbio GA750 automático · 105 páginas · cobre apenas embreagem e eixo traseiro.
- 2003 — P94 DB4X2NB 300 · motor DC9 03 (300 hp) · câmbio GRS890R com range e split · 96 páginas · cobre apenas embreagem e caixa de mudanças.
- 2004 — P94 DB4X2NB 230 · motor DC9 04 (230 hp) · câmbio GA750 automático · 395 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, árvore de transmissão, eixo traseiro, cubos de roda, suspensão, sistema elétrico e equipamento complementar.
- 2005 — P94 LA4X2NA 300 · motor DC9 03 (300 hp) · câmbio GR801 com range · 534 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, caixa de mudanças, árvore de transmissão, eixo traseiro, cubos de roda, suspensão e equipamento complementar.
- 2006 — P94 DB4X2NZ 310 · motor DC9 21 (310 hp) · câmbio GRS890 com range e split · 315 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, caixa de mudanças, cubos de roda, suspensão e equipamento complementar.
- 2007 — P94 CB6X4NZ 310 · motor DC9 21 (310 hp) · câmbio GR900 com range · 372 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, caixa de mudanças, eixo traseiro, cubos de roda, suspensão e equipamento complementar.
- 2008 — P94 LA4X2NA 310 · motor DC9 21 (310 hp) · câmbio GR900 com range · 506 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, caixa de mudanças, árvore de transmissão, eixo traseiro, cubos de roda, suspensão e equipamento complementar.
O que este manual cobre
- Motor (só nos anos 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008).
- Combustível e escape (só nos anos 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008).
- Embreagem.
- Caixa de mudanças (exceto nos anos 1997, 2002 e 2004).
- Árvore de transmissão (só nos anos 2004, 2005 e 2008).
- Eixo traseiro (exceto nos anos 1998, 1999, 2003 e 2006).
- Cubos de roda (só nos anos 2000, 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008).
- Suspensão (só nos anos 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008).
- Sistema elétrico (só no ano 2004).
- Equipamento complementar (só nos anos 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008).
Por que vale a pena
- Manual em português e pesquisável: digite o nome do componente e vá direto ao procedimento.
- Ferramentas especiais indicadas pelo número nas operações que pedem ferramenta própria, o que ajuda a preparar o serviço.
- Procedimentos de remoção, instalação e ajuste na sequência de fábrica, com momentos de aperto e valores de controle.
Para quem é
Oficinas de linha pesada, equipes de manutenção de frota e proprietários do Scania P 94 que querem o procedimento correto antes de abrir o caminhão.
Perguntas frequentes
Qual ano devo escolher?
Escolha o ano do seu caminhão. Cada ano traz o manual de um P 94 com a configuração mostrada em "Versões por ano". Se o seu tiver outra configuração de motor ou câmbio, chame no WhatsApp antes de comprar: indicamos o arquivo mais próximo.
O manual está em português?
Sim, o manual está em português e o PDF é pesquisável.
A loja emite nota fiscal?
Sim, a compra sai com nota fiscal.
Posso usar em mais de um dispositivo?
Sim. O arquivo pode ser aberto no computador, no tablet e no celular da oficina.
Como recebo o material?
Com o pagamento aprovado, você recebe o arquivo digital para download. Dúvidas, chame no WhatsApp.
Produtos relacionados
- Manual de serviço da oficina do motor Scania 9 litros 5 cilindros
- Manual de Serviço Scania R 94 (1995 a 2005)
- Manual de Serviço Scania P 114 (1996 a 2007)
Suporte
Atendimento pela loja catalogoeservico.com.br. Dúvidas antes ou depois da compra? Fale com a gente pelo WhatsApp (62) 99846-7503 ou por e-mail contato@catalogoeservico.com.br.




