Descrição
Manual de Serviço Motor Caterpillar 3516C — documentação técnica oficial em PDF com 407 páginas, idioma Inglês. Contém todos os procedimentos de reparo, especificações técnicas e diagramas para manutenção correta.
Referência oficial: KENR5415-02, com data de publicação 01/05/2015. As informações técnicas e especificações contidas nesta descrição foram extraídas da série 3516C Industrial Engine (MLF0001-UP). É importante destacar que somente um manual não cobre todas as séries do motor 3516C — cada série possui seu manual de serviço específico, conforme a aplicação e a faixa de serial number. O documento traz tabelas detalhadas de torque com tolerâncias, vistas explodidas do mecanismo de válvulas e do conjunto de eixo de cames, diagramas de medição da projeção da camisa do cilindro e procedimentos passo a passo com part numbers identificados. Formato PDF pesquisável para localização rápida por sistema ou procedimento.
Especificações do Manual
- Marca: Caterpillar
- Modelo: 3516C
- Tipo: Motor Industrial
- Páginas: 407
- Tamanho: 18.7 MB
- Idioma: Inglês
- Formato: PDF Pesquisável
- Referência (Media Number): KENR5415-02
- Data de Publicação: 01/05/2015 (atualizado em 20/05/2015)
- Série de Referência da Descrição: 3516C Industrial Engine MLF0001-UP
Séries e Aplicações Cobertas (cada uma possui manual específico)
Abaixo, todas as variantes e faixas de serial number associadas ao motor 3516C / G3516C. Lembrando que cada série tem seu próprio manual — esta descrição refere-se especificamente à série MLF0001-UP:
- 3516C Petroleum Engine: EDK0001-UP, JB60001-UP, NG30001-UP, PES0001-UP, WFS0001-UP, WFT0001-UP
- G3516C Gen Set Engine: N1S0001-UP
- G3516C Generator Set: F6D0001-UP, F6E0001-UP, F6F0001-UP, F6M0001-UP, GSB0001-UP, GZC0001-UP, GZZ0001-UP, N6R0001-UP, TJB0001-UP, TJC0001-UP
- 3516C Generator Set: EDY0001-UP, GBZ0001-UP, GS20001-UP, HZS0001-UP, JDH0001-UP, JDJ0001-UP, LY50001-UP, LY60001-UP, LYM0001-UP, PRC0001-UP, SBJ0001-UP, SBK0001-UP, SBM0001-UP, SCJ0001-UP, SCK0001-UP, SEK0001-UP, SFJ0001-UP, SFK0001-UP, SKC0001-UP
- 3516C Power Module: KEN0001-UP, NAM0001-UP
- G3516C Gas Engine: NWF0001-UP
- G3516C Industrial Engine: NG60001-UP, NWD0001-UP, NWE0001-UP
- 3516C Industrial Engine: MLF0001-UP, MNF0001-UP, PYA0001-UP
- 3516C Locomotive Engine: F3Z0001-UP, T2X0001-UP
- 3516C Engine - Machine: TRD0001-UP
- 3516C Marine Auxiliary: JTS0001-UP, MXT0001-UP, PAF0001-UP, TKJ0001-UP, TKX0001-UP, TTY0001-UP
- 3516C Marine Engine: BG30001-UP, BS20001-UP, DPD0001-UP, E3Z0001-UP, FLW0001-UP, F180001-UP, ML20001-UP, ML30001-UP, PAG0001-UP, PXD0001-UP, PXH0001-UP, PXJ0001-UP, PXZ0001-UP, TKG0001-UP, TKK0001-UP, TKR0001-UP, TKS0001-UP, TKT0001-UP, TKY0001-UP, TT60001-UP, TT70001-UP, TTD0001-UP, TTH0001-UP, TTL0001-UP, TTZ0001-UP
Procedimentos e Sistemas Cobertos
Specifications de cada componente com part numbers, quantidades e tolerâncias, Air Cleaner (SMCS-1051), Air Inlet and Exhaust Lines (SMCS-1058; 1061), Valve Mechanism (SMCS-1102) com Valve Mechanism Gp 314-7626 e 370-9889, Cylinder Liner Installation com verificação de projeção (medição X, Y, Z), Camshaft Installation com procedimento completo de timing e remoção de backlash, Valve Lash and Valve Bridge Adjustment, Fuel Injector Adjustment, sistema de combustível, sistema de arrefecimento, sistema de lubrificação, sistema de partida, sistema elétrico e diagnóstico — todos cobertos ao longo das 407 páginas do manual.
Destaques Técnicos
Exemplos de especificações reais presentes neste manual:
- Torque dos parafusos de retenção da engrenagem do eixo de cames: 360 N·m (265 lb ft)
- Torque dos parafusos do spacer plate (1A-0075 + arruela 3B-1925 cobre): 95 N·m (70 lb ft)
- Torque dos parafusos do crossblock 1U-9895: 70 N·m (50 lb ft)
- Torque do Jam Nut 3J-9196 (valve mechanism): 70 ± 15 N·m (52 ± 11 lb ft)
- Torque do Retainer Nut 7E-6607: 2.50 ± 0.25 N·m (22.13 ± 2.21 lb in)
- Diâmetro do Rocker Arm Shaft 234-2273: 45.000 ± 0.013 mm (1.7717 ± 0.0005 inch)
- Bore da bucha do conjunto de balanceiros (injector/valve rocker arm): 45.077 ± 0.015 mm (1.7747 ± 0.0006 inch)
- Distância para remoção do elemento do filtro de ar: 944.2 mm (37.17 inch)
- Componentes específicos identificados: Pipe Plug 8T-6765 (timing hole), Crossblock 1U-9895, Push-Puller Plate 3H-0466, Dial Indicator 1P-2403, Gauge Body 1P-2402, Bolt 0L-2070 (com Black Loctite Gasket Maker), O-Ring Seal 6J-2245
- Ferramenta de medição recomendada: 6V-7059 Micrometer para medição de spacer plate, gasket e cylinder liner flange
Para Quem é Este Manual
Destinado a profissionais de manutenção, técnicos de equipamentos pesados e oficinas que trabalham com máquinas Caterpillar e necessitam de especificações técnicas confiáveis.
Manual de Serviço vs Catálogo de Peças
Este manual é ideal para executar reparos — contém procedimentos passo a passo, valores de torque e diagnóstico de falhas. Para identificar part numbers e comprar peças, você precisará do Catálogo de Peças correspondente.
Perguntas Frequentes
Inclui diagramas elétricos?
Sim, o manual inclui diagramas detalhados de todos os sistemas com identificação de componentes, conectores, part numbers e procedimentos de medição.
O manual traz os torques completos do motor 3516C?
Sim, inclui tabelas detalhadas de torque com tolerâncias para cada componente. Exemplos extraídos do próprio manual: parafusos da engrenagem do eixo de cames com 360 N·m (265 lb ft), Jam Nut 3J-9196 com 70 ± 15 N·m (52 ± 11 lb ft), Retainer Nut 7E-6607 com 2.50 ± 0.25 N·m (22.13 ± 2.21 lb in) e parafusos do spacer plate da camisa com 95 N·m (70 lb ft).
Qual a diferença para o catálogo de peças?
O manual é para executar reparos. O catálogo é para comprar peças. Dependendo da necessidade, você pode precisar de ambos.
Envio imediato por e-mail ou WhatsApp após confirmação do pagamento.
Acesse todos os manuais de serviço Caterpillar que temos disponíveis.
📱 WhatsApp: (62) 998467503
✉️ E-mail: contato@catalogoeservico.com.br