Descrição
Manual de Serviço Motor Caterpillar 3412 — arquivo PDF com 1.328 páginas em Inglês, cobrindo todos os sistemas do motor com procedimentos originais e especificações de fábrica.
Referências oficiais: SENR4628-02 (Disassembly and Assembly) e SENR6482-00 (Specifications), publicação a partir de 1995 com atualizações até 2018. As informações específicas detalhadas neste manual correspondem à série 2WJ00001-UP (3412 GEN SET ENGINE), mas o motor 3412 da Caterpillar foi produzido em diversas configurações ao longo dos anos. Cada configuração possui seu próprio manual com a mesma estrutura técnica — procedimentos de remoção e instalação, especificações dimensionais, sequências de torque, vistas explodidas com componentes numerados, fotos reais de cada etapa e tabelas de ferramentas necessárias. PDF pesquisável com navegação por sistema.
Especificações do Manual
- Marca: Caterpillar
- Modelo: 3412
- Tipo: Motor
- Páginas: 1.328
- Tamanho: 35.6 MB
- Idioma: Inglês
- Formato: PDF Pesquisável
- Referência: SENR4628-02 / SENR6482-00
- Data de publicação: 1995 (com atualizações até 2018)
Configurações e Séries do Motor 3412
O motor Caterpillar 3412 foi fabricado em diversas configurações conforme a aplicação a que se destina. Cada configuração possui seu próprio manual de serviço específico, com procedimentos e especificações ajustados para aquela versão. As séries existentes são:
- 3412 GEN SET ENGINE (motor para grupo gerador): séries 2WJ0001-UP e 81Z0001-UP
- 3412 GENERATOR SET (grupo gerador completo): séries DK60001-UP, TGC0001-UP e XJ50001-UP
- 3412 MARINE ENGINE (motor marítimo/náutico): séries 3JK0001-UP, 5RL0001-UP, 60M0001-UP, 7BL0001-UP e 7HG0001-UP
- 3412 INDUSTRIAL ENGINE (motor industrial estacionário): séries 38S0001-UP e 9XF0001-UP
- 3412 REMAN ENGINE (motor remanufaturado de fábrica): séries BKS0001-UP e BLU0001-UP
- 3412 ENGINE - MACHINE (motor para máquinas): séries 38S0001-UP e 73W0001-UP
Importante: um único manual não atende todas as séries simultaneamente. Cada série possui seu manual correspondente. As informações técnicas, torques, dimensões e procedimentos descritos detalhadamente nesta descrição (incluindo a seção de Destaques Técnicos a seguir) são específicos da série 2WJ00001-UP — 3412 GEN SET ENGINE, conforme confirmado nas referências SENR4628-02 e SENR6482-00. Caso necessite do manual de outra série (Marine, Industrial, Generator Set, Reman ou Machine), entre em contato pelo WhatsApp informando o número de série exato do seu motor para receber o manual correto.
Procedimentos e Sistemas Cobertos
Bloco e Componentes Internos: Crankshaft Main Bearings (Remove & Install) com SMCS 1203-010, instalação de Cylinder Liners com filler band e SAE 30 oil, Flywheel Housing com sequência de torque dos bolts, Oil Pan e gaskets de vedação.
Cabeçote e Trem de Válvulas: Disassemble e Assemble Rocker Shaft Assembly, remoção de retainer/washers/rocker arms/spring/brackets, instalação de adapters e fuel lines na valve cover, ajuste de lockmuts e bracket assembly com uso de Puller Group 5P944.
Indução e Escape: Install Turbocharger and Manifold como conjunto único, procedimentos para watercooled exhaust manifolds, aplicação de 5P3931 Anti-Seize Compound nos studs, fixação de water line e bonnet on engine oil cooler.
Sistema de Combustível: Rotary Servo Group (bolts, body assembly, spring and valve, shaft assembly com três O-rings), separação de shaft from start gears, remoção de Fuel Transfer Pump.
Comando de Válvulas: Camshaft com especificações completas — gear installation temperature, tight fit, journals e bearings (front, rear e inner), thrust plate, procedimento de medição de lobe height e cálculo do lobe lift real (admission e exhaust).
Destaques Técnicos
Exemplos de especificações presentes neste manual (série 2WJ00001-UP):
- Torque parafusos do flywheel housing (1-8): 136 ± 14 N·m (100 ± 10 lb ft) em sequência
- Torque parafusos do flywheel housing (9-20): 54 ± 7 N·m (40 ± 5 lb ft)
- Torque das porcas do turbocharger e manifold: 30 ± 5 N·m (22 ± 4 lb ft)
- Torque dos adapters da valve cover: 41 ± 7 N·m (30 ± 5 lb ft)
- Torque dos lockmuts: 30 ± 7 N·m (22 ± 5 lb ft)
- Diâmetro dos journals do camshaft (novo): 69,850 ± 0,013 mm (2,7500 ± 0,0005 in)
- Bore in front/rear bearings: 69,969 ± 0,048 mm | Bore inner bearings: 69,982 ± 0,061 mm
- Lobe lift do came de admissão: 8,100 mm (0,3189 in) | Escape: 8,783 mm (0,3458 in)
- Diferença máxima permissível entre lobe lift real e especificado: 0,13 mm (0,005 in)
- Espessura da thrust plate (nova): 4,65 ± 0,03 mm (0,183 ± 0,001 in)
- Temperatura máxima da gear para instalação no camshaft: 315°C (600°F)
- Tight fit entre gear e camshaft: 0,064 a 0,140 mm
- Peso do conjunto turbocharger + manifold: aproximadamente 72 kg (158 lb)
- Composto especificado: 5P3931 Anti-Seize Compound
- Ferramentas especiais citadas: 2P5518 Bearing Tool, 5P944 Puller Group, 8S2328 Indicator Group, Plastigage
Para Quem é Este Manual
Indicado para mecânicos de motores diesel, oficinas especializadas em Caterpillar, concessionárias Caterpillar, empresas de geração de energia (gen sets), operadores de embarcações com motorização industrial, mineradoras e construtoras que precisam de procedimentos verificados para executar reparos no 3412 com segurança.
Manual de Serviço vs Catálogo de Peças
Este manual é ideal para executar reparos — contém procedimentos passo a passo, valores de torque e diagnóstico de falhas. Para identificar part numbers e comprar peças, você precisará do Catálogo de Peças correspondente.
Perguntas Frequentes
O que vou encontrar neste documento?
É a documentação técnica oficial com procedimentos de reparo, especificações, valores de torque e diagramas necessários para executar manutenção correta na máquina.
O manual traz os torques do motor 3412?
Sim, inclui tabelas completas de torque por sistema. Exemplos extraídos: parafusos do flywheel housing 136 ± 14 N·m em sequência (1-8) e 54 ± 7 N·m (9-20), fixação do turbocharger 30 ± 5 N·m, adapters da valve cover 41 ± 7 N·m e lockmuts 30 ± 7 N·m.
Ajuda a encontrar problemas?
Sim, o manual inclui fluxogramas de diagnóstico e procedimentos de teste que ajudam a identificar a causa de falhas rapidamente.
Entrega digital imediata após confirmação do pagamento. Você recebe o arquivo por e-mail ou WhatsApp.
Veja também outros manuais de serviço Caterpillar disponíveis em nosso catálogo.
📱 WhatsApp: (62) 998467503
✉️ E-mail: contato@catalogoeservico.com.br






