Descrição
Manual de Serviço Trator Fiat 580DT 680DT — arquivo PDF com 192 páginas em inglês, cobrindo todos os sistemas com procedimentos originais e especificações de fábrica.
Referência oficial: 603.54.202 (edição IX-1979). Abrange os tratores Fiat 580, 580DT, 680 e 680DT em um único documento, com aplicação indicada também aos modelos 570 e 670. O manual distingue claramente os dois motores: FIAT 8035.04 (C.A.V.) nos modelos 580 e FIAT 8045.02 (BOSCH) nos modelos 680, com seções técnicas específicas para cada variante. Inclui esquemas seccionais completos do trem de força nas versões de 8 velocidades e tabelas de velocidades por marcha e tipo de pneu. Formato PDF pesquisável para localização rápida por seção ou palavra-chave.
Especificações do Manual
- Marca: Fiat Trattori
- Modelos: 580, 580DT, 680, 680DT (aplicável 570-670)
- Tipo: Trator Agrícola
- Páginas: 192
- Tamanho: 19 MB
- Idioma: Inglês
- Formato: PDF Pesquisável
- Referência: 603.54.202
- Edição: IX-1979
- Motor (580/580DT): FIAT 8035.04.370°/377° — bomba C.A.V.
- Motor (680/680DT): FIAT 8045.02.370°/377° — bomba BOSCH
- Variantes cobertas: Tração traseira (RWD) e tração integral (4WD)
Procedimentos e Sistemas Cobertos
General e Especificações (Seções A e 00): Instruções gerais de serviço, dados de identificação e pesos, especificações do motor, trem de força, freios, direção, eixo dianteiro, rodas e tomada de força, esquemas seccionais do trem de força, sistema de levante, engate, lastros, tamanhos de pneus, sistema de controle remoto, tratores de serviço pesado, dimensões e capacidades de fluidos.
Motor — Seção 10: Engine Block, Cylinder Head, Crank Gear, Valve Gear, Hydraulic Valve Clearance, Lubrication System, Cooling System, Cooling System Diagrams, Lubrication System Diagrams, Fuel System, Performance Data.
Trem de Força — Seção 20: Clutches, Transmission and Splitter, Crawl Drive, Reverser, Rear Bevel Drive and Differential, Brakes, Final Drive, Power Take-Off — com procedimentos detalhados de regulagem e revisão de cada subgrupo (seções 201 a 207).
Eixo Dianteiro e Direção — Seção 30: Front Axle, Manual Steering, Power Steering, Torque Tightening Figures.
Live Front Axle (Seção 40), Lift Unit (Seção 50), Electrical System (Seção 60) e Service Tools (Seção 90).
Destaques Técnicos
Exemplos de especificações presentes neste manual:
- Capacidade de combustível (580/680): 60 litros (17,6 gal)
- Óleo do motor — 580: 7,6 litros; 580DT: 8,8 litros (cárter + filtro)
- Óleo de transmissão (todos os modelos): 10 litros (17 pints)
- Óleo do eixo traseiro, freios e sistema de levante: 44,4 litros (78 pints)
- Live Front Axle: 4,3 litros (carcaça) + 1,5 litros por redutor final
- Peso operacional — 580: 2.335 kg | 580DT: 2.651 kg | 680DT: 2.500–2.800 kg
- Temperatura de montagem de rolamentos: 80°C a 90°C
- Compostos de vedação aprovados: RTV SILMATE, RHODORSIL CARF 1, LOCTITE PLASTIC GASKET
Para Quem é Este Manual
Ideal para profissionais do agronegócio, cooperativas agrícolas e oficinas especializadas que precisam de documentação técnica confiável para manutenção e reparo dos tratores Fiat 580 e 680.
Manual de Serviço vs Catálogo de Peças
Este manual é ideal para executar reparos — contém procedimentos passo a passo, valores de torque e diagnóstico de falhas. Para identificar part numbers e comprar peças, você precisará do Catálogo de Peças correspondente.
Perguntas Frequentes
O que vou encontrar neste documento?
É a documentação técnica oficial com procedimentos de reparo, especificações, valores de torque e diagramas necessários para executar manutenção correta na máquina.
Este manual cobre os modelos 580 e 680 ao mesmo tempo?
Sim, o documento abrange os tratores Fiat 580, 580DT, 680 e 680DT em um único arquivo, com procedimentos e especificações distintos para o motor FIAT 8035 (580) e o motor FIAT 8045 (680), incluindo variantes de tração traseira e tração integral.
Ajuda a encontrar problemas?
Sim, o manual inclui fluxogramas de diagnóstico e procedimentos de teste que ajudam a identificar a causa de falhas rapidamente.
Entrega digital imediata após confirmação do pagamento. Você recebe o arquivo por e-mail ou WhatsApp.
Veja também outros manuais de serviço Fiat disponíveis em nosso catálogo.
📱 WhatsApp: (62) 998467503
✉️ E-mail: contato@catalogoeservico.com.br

