Descrição
Manual de Serviço Carregadeira CATERPILLAR 930K — manual técnico em PDF com 4.061 páginas em Inglês. Todos os procedimentos organizados por sistema, com especificações e valores de ajuste.
Referência oficial: UENR8386-16 (publicação 01/07/2015, atualização 24/11/2017). A configuração documentada é a 930K Small Wheel Loader equipada com motor C7.1. Informação importante sobre números de série: a CATERPILLAR publica manuais de serviço específicos para cada faixa de número de série da 930K — um único manual não cobre todas as séries. Este produto contempla as faixas DYB0001-UP, EYE0001-UP, FRK0001-UP, HEG0001-UP, P3K0001-UP, RHN0001-UP, T680001-UP e TNY0001-UP, e cada faixa possui seu próprio arquivo específico dentro do pacote. As informações técnicas e especificações apresentadas nesta descrição foram extraídas da série P3K0001-UP como referência; os valores podem variar entre séries (por exemplo, torques do diferencial e componentes específicos). O conteúdo inclui vistas explodidas dos grupos do motor, fotos passo a passo dos procedimentos de montagem e desmontagem, tabelas de torque diferenciadas por série, especificações dimensionais de componentes (tuchos, buchas, pinos, selos) e ilustrações numeradas com identificação de cada peça. PDF pesquisável com localização rápida por SMCS, sistema ou procedimento.
Especificações do Manual
- Marca: CATERPILLAR
- Modelo: 930K
- Tipo: Carregadeira de Rodas (Wheel Loader)
- Páginas: 4.061
- Tamanho: 237.3 MB
- Idioma: Inglês
- Formato: PDF Pesquisável
- Referência: UENR8386-16
- Motor: C7.1
- Séries cobertas: DYB0001-UP, EYE0001-UP, FRK0001-UP, HEG0001-UP, P3K0001-UP, RHN0001-UP, T680001-UP, TNY0001-UP (arquivos separados por série)
- Série de referência desta descrição: P3K0001-UP
- Publicação: 01/07/2015 (atualizada em 24/11/2017)
Procedimentos e Sistemas Cobertos
Sistema hidráulico (tanque hidráulico com filtros, tela, respiro, visor de nível e válvulas de retenção), implementos e braços de levante, motor C7.1 e sistemas auxiliares (lifter group — SMCS 1209, rocker shaft — SMCS 1102, regulagem de folga de válvulas, remoção e instalação da tampa do mecanismo de válvulas), transmissão, conversor de torque, diferencial (pinhão padrão e limited slip, coroa, engrenagens planetárias, spider e bevel gear), eixos, direção, freios, sistema elétrico e diagnóstico.
Destaques Técnicos
Exemplos de especificações presentes neste manual (extraídas da série P3K0001-UP):
- Folga de válvulas em motores novos ou remanufaturados com pushrods novos: 0,25 ± 0,05 mm (0.0098 ± 0.0020 inch)
- Folga de válvulas em serviço normal (intervalos de 1.000 h): 0,35 ± 0,05 mm (0.0138 ± 0.0020 inch)
- Diâmetro do corpo do tucho (lifter body): 18,987 a 19,012 mm (0.7475 a 0.7485 inch)
- Diâmetro do alojamento do tucho no bloco: 19,05 a 19,082 mm (0.7500 a 0.7513 inch)
- Folga radial do tucho: 0,038 a 0,095 mm (0.0015 a 0.0037 inch)
- Torque dos parafusos do apoio do eixo dos balancins: 55 ± 3 N·m (40 ± 3 lb ft)
- Torque das válvulas de retenção: 25,5 ± 1,5 N·m (225.69 ± 13.28 lb in)
- Torque das porcas da placa do tanque hidráulico: 15 ± 3 N·m (133 ± 27 lb in)
- Torque do respiro (vent cap): 10 ± 1 N·m (89 ± 9 lb in)
- Torque dos parafusos do visor de nível do tanque hidráulico: 7 ± 1,2 N·m (62 ± 10.6 lb in)
- Torque da tela e dos filtros do tanque hidráulico: 90 ± 5 N·m (66 ± 4 lb ft)
- Torque da coroa do diferencial 930K (séries EYE1-Up, M3K1-Up, RHN1-Up): 95 ± 10 N·m (70 ± 7 lb ft) + 180° de giro
Para Quem é Este Manual
Indicado para mecânicos de campo, oficinas especializadas em linha amarela, concessionárias CATERPILLAR, construtoras e mineradoras que precisam de procedimentos verificados para executar reparos com segurança.
Manual de Serviço vs Catálogo de Peças
Este manual é ideal para executar reparos — contém procedimentos passo a passo, valores de torque e diagnóstico de falhas. Para identificar e comprar peças (part numbers como os 347-8172, 333-6642, 7P-3194 vistos neste manual), veja o Catálogo de Peças CATERPILLAR 930K. Para rotinas de operação e manutenção preventiva realizadas pelo operador, consulte também o Manual do Operador 924K / 930K / 938K.
Perguntas Frequentes
Inclui especificações técnicas?
Sim, todos os procedimentos incluem valores de torque, folgas, pressões e tolerâncias conforme especificação do fabricante.
O manual traz torques específicos por número de série?
Sim. A CATERPILLAR diferencia torques conforme a faixa de série, e isso está presente no manual em tabelas dedicadas. Um exemplo concreto: o torque inicial dos parafusos da coroa do diferencial na 930K (séries EYE1-Up, M3K1-Up, RHN1-Up) é de 95 ± 10 N·m seguido de giro de 180°, valor diferente do aplicado em modelos 924K. É por isso que cada faixa de série possui seu manual específico.
Manual e catálogo são a mesma coisa?
O manual ensina como fazer reparos (procedimentos e especificações). O catálogo mostra os códigos das peças (part numbers e quantidades). São complementares.
Arquivo enviado por e-mail ou WhatsApp assim que o pagamento for aprovado.
Veja também outros manuais de serviço CATERPILLAR disponíveis em nosso catálogo.
📱 WhatsApp: (62) 998467503
✉️ E-mail: contato@catalogoeservico.com.br