Descrição
Manual de Serviço Câmbio Automático VW 010 Santana Quantum — referência técnica completa em PDF com 108 páginas em Português. Apresenta cada procedimento com instruções passo a passo, especificações e diagramas detalhados.
Publicação da Brasil Automático Treinamentos e Manuais Técnicos, cobrindo a Transmissão Automática VW-010 instalada nos modelos Santana e Quantum. Abrange desde a identificação dos componentes e dados técnicos até a desmontagem, ajustagem e montagem completa de todos os grupos — conversor de torque, caixa das engrenagens planetárias, diferencial, caixa de válvulas, embreagens e governador. Traz tabelas de calços de ajustagem para folga axial com números de peça identificados, torques de parafusos, procedimentos de regulagem e ferramentas especiais VW identificadas nas ilustrações. Formato PDF pesquisável de 108 páginas para consulta em campo ou oficina.
Especificações do Manual
- Marca: Volkswagen
- Modelo: Câmbio Automático 010
- Aplicação: Santana, Quantum
- Tipo: Transmissão Automática
- Páginas: 108
- Tamanho: 6,2 MB
- Idioma: Português
- Formato: PDF Pesquisável
Procedimentos e Sistemas Cobertos
Componentes e Identificação: Componentes, Instruções Importantes, Identificação da Transmissão, Dados Técnicos.
Conversor de Torque: Examinar, substituição da bucha do mancal, drenagem, remoção e instalação do vedador, limpeza interna, remoção e instalação do conjunto.
Acionamento e Cabos de Comando: Desmontagem e montagem do acionamento/carcaça, regulagem do cabo da alavanca selecionadora de marchas, regulagem dos cabos de comando, regulagem e verificação do cabo do acelerador.
Diagnóstico e Ajustes: Teste de rotações (freio-fixo), verificação da faixa de troca da marcha (aceleração total), vedador da árvore da turbina, pressão principal do sistema, posição do elemento de acoplamento nas diferentes posições da alavanca seletora, nível e troca do óleo ATF, junta do cárter.
Desmontagem e Montagem da Transmissão: Remoção e instalação da transmissão, Torques de Parafusos e Porcas, desmontagem completa, desacoplamento e acoplamento da carcaça das engrenagens planetárias/diferencial, regulagem do freio da 2ª marcha, desmontagem e substituição da carcaça das engrenagens planetárias, ajuste da folga axial das carcaças.
Componentes Internos: Freio da 2ª marcha (pistão e ajustagem), engrenagem anular, roda livre, bomba de óleo ATF, embreagem de marcha-à-frente, embreagem de marcha-direta e marcha-à-ré (D + R), identificação dos discos internos.
Caixa de Válvulas: Remoção e instalação, placas dos canais e intermediária, desmontagem e montagem, tabela de molas, governador, bloqueio de estacionamento, radiador de óleo ATF.
Diferencial: Desmontagem e montagem da carcaça, flange retentor do rolamento traseiro do pinhão, vedadores da carcaça, tampa do diferencial, rolamentos da árvore do pinhão, vedador lateral da transmissão, rolamentos do diferencial, coroa, conjunto pinhão/coroa (regulagem, medição e ajuste), árvore do pinhão, diferencial (desmontar, montar e ajustar), verificação do torque de fricção dos rolamentos do conjunto pinhão/coroa.
Destaques Técnicos
Exemplos de especificações presentes neste manual:
- Torque do parafuso de fixação do prato de molas: 7 N.m
- Torque dos parafusos da tampa do diferencial: 30 Nm + 45° de volta (parafusos autotravantes)
- Discos de embreagem: imergir em óleo ATF por no mínimo 15 minutos antes da montagem
- Medida de referência do tambor da embreagem: 31,25 mm
- Calços de ajustagem de folga axial: 0,4 mm — peça N° 010.323.345 A e 1,2 mm — peça N° 010.323.346 A
- Vedadores identificados pela cor verde a partir de 05/1991 — utilizar sempre este tipo na montagem
- Ferramentas especiais VW identificadas nas ilustrações: VW 411, VW 401, VW 408A, VW 402, VW 020R, VW 412, VW 420, VW 447I, VW 5224
Para Quem é Este Manual
Destinado a profissionais de manutenção automotiva, técnicos especializados em câmbio automático e oficinas que trabalham com veículos Volkswagen equipados com transmissão 010 e necessitam de especificações técnicas confiáveis.
Manual de Serviço vs Catálogo de Peças
Este manual é ideal para executar reparos — contém procedimentos passo a passo, valores de torque e diagnóstico de falhas. Para identificar part numbers e comprar peças, você precisará do Catálogo de Peças correspondente.
Perguntas Frequentes
O que vou encontrar neste documento?
Trata-se do documento oficial com instruções passo a passo para diagnóstico, desmontagem, montagem e ajustes de todos os sistemas da Transmissão Automática VW 010.
O manual traz os torques e tabelas de ajuste da transmissão 010?
Sim, inclui tabela completa de Torques de Parafusos e Porcas e tabela de calços para ajuste de folga axial — com os calços de 0,4 mm (N° 010.323.345 A) e 1,2 mm (N° 010.323.346 A) identificados por número de peça.
Preciso do catálogo de peças também?
São documentos diferentes: o manual traz procedimentos de reparo, enquanto o catálogo traz part numbers para compra de peças.
Entrega digital imediata após confirmação do pagamento. Você recebe o arquivo por e-mail ou WhatsApp.
📱 WhatsApp: (62) 998467503
✉️ E-mail: contato@catalogoeservico.com.br






