Descrição
Catálogo de Peças Retroescavadeira Massey Ferguson MF65 R/I — publicação técnica oficial Massey Ferguson em PDF pesquisável com 291 páginas e aproximadamente 41,2 MB, com denominações trilíngues em português, inglês e espanhol, contendo part numbers originais, vistas explodidas dos conjuntos e quantidades por montagem para identificação precisa de peças originais.
Este material corresponde à publicação de referência 489 162 M6, na sua 6ª Edição, datada de julho de 1980 (07/80). O documento é organizado em índice alfabético com quadros numerados que separam, em colunas distintas, a quantidade aplicável a cada uma das variantes — Industrial e Agrícola — e cobre o motor (com bloco de cilindros, árvore de manivelas, cabeçote, bombas alimentadora e injetora, sistema de lubrificação e arrefecimento), transmissão reversomática completa (com alavancas, carcaça, conversor de torque, distribuidor de óleo, reduzida e jogo de reparo), embreagens, eixos dianteiro e traseiro, diferencial, sistemas de direção BARMELL e GEMMER (em quadros independentes), sistema hidráulico da direção com cilindros, sistema elétrico (dínamo, motor de partida, instrumentos, iluminação) e estrutura/lataria com versões industrial e agrícola.
Especificações do Catálogo
- Marca: Massey Ferguson
- Modelo: MF 65 R/I
- Tipo: Retroescavadeira
- Publicação: 489 162 M6 (6ª Edição)
- Data da Edição: Julho de 1980 (07/80)
- Origem: Impresso no Brasil
- Páginas: 291
- Tamanho do Arquivo: aproximadamente 41,2 MB
- Idiomas: português, inglês e espanhol (trilíngue)
- Formato: PDF Pesquisável (Ctrl+F)
- Compatibilidade: computador, tablet e celular
Variantes Cobertas — MF65 R/I
As variantes do MF 65 R/I presentes neste catálogo são:
Versão Industrial — configuração com assento industrial e lataria industrial, identificada em colunas próprias dos quadros do catálogo (referenciada como variante A em diversos conjuntos, como na Carcaça Central PN 1 484 822 M1).
Versão Agrícola — configuração com assento agrícola e lataria agrícola, identificada em colunas próprias dos quadros do catálogo (referenciada como variante B em diversos conjuntos, como na Carcaça Central PN 1 488 561 M1).
O catálogo apresenta ainda dois sistemas de direção independentes — Direção BARMELL e Direção GEMMER — com quadros e cilindros próprios, atendendo configurações distintas. Cada conjunto traz notas indicando a aplicação por variante e, quando aplicável, por faixa de número de série.
Identificação por Número de Série — MF 65 R/I
O número de série é a chave para acertar a compra de peças do MF 65 R/I. Localize a plaqueta de identificação na máquina (a posição varia entre modelos e fabricantes). O catálogo traz notas explícitas indicando quais peças se aplicam a cada faixa de série — entre as faixas documentadas no próprio material estão "usado até a série nº 7076" (nota C), "usado a partir da série nº 7077" (nota D), "usado até a série nº 532" (nota E), "usado a partir da série nº 533" (nota F) e "usado a partir da série nº 7906" (nota G). Há ainda aviso técnico explícito sobre o boletim de serviço DAT-06/78 (29 de junho de 1978), indicando que transmissões até a série nº 6604 devem ser retrabalhadas conforme o referido boletim. Confirmar o número de série antes de pedir reduz drasticamente o risco de erro.
Sistemas e Conjuntos Cobertos
O catálogo está organizado em índice alfabético, conforme o documento oficial:
Motor: bloco de cilindros, árvore de manivelas (com casquilhos STD e sobremedidas .010" / .020" / .030"), pistões com anel, biela e bucha da biela, cabeçote e tampa de válvulas, caixa de distribuição e árvore de comando, cárter e bomba de óleo, bomba alimentadora e filtros, bomba injetora e tubos, coletor e filtro de ar, controle de aceleração, radiador, radiador de óleo, reservatório de combustível, bomba d'água e ventilador.
Transmissão Reversomática: alavancas da transmissão reversomática, carcaça da caixa de transmissão reversomática, conversor de torque, distribuidor de óleo da transmissão reversomática, reduzida da transmissão e jogo de reparo (PN 830 979 M91).
Carcaça Central e Eixos: carcaça central (variantes A e B), eixo dianteiro, eixo traseiro, diferencial, roda dianteira e cubo, rodas traseiras.
Direção e Sistema Hidráulico: Direção BARMELL (com quadros independentes), Direção GEMMER (com quadros independentes), bomba hidráulica da direção, sistema hidráulico da direção, cilindros de direção (três entradas distintas no índice).
Freios: freio e pedais (com duas seções no índice).
Sistema Elétrico: dínamo, motor de partida, instrumentos, sistema elétrico geral, sistema de iluminação.
Estrutura e Lataria: assento industrial, assento agrícola, lataria industrial, lataria agrícola, para-lamas e soleiras, jogo de juntas.
Situações Onde o Catálogo Resolve
Este catálogo apoia diversas situações de manutenção e atendimento, conforme a cobertura do documento:
- Identificação de peças no balcão: código exato por sistema e conjunto, com diferenciação entre as versões Industrial e Agrícola.
- Orçamento de revisão: filtros, juntas e itens de desgaste programado.
- Manutenção do hidráulico: válvulas, bombas, cilindros e linhas de alta pressão dos sistemas BARMELL e GEMMER.
- Reforma da transmissão reversomática: alavancas, carcaça, conversor, eixos e jogo de reparo (PN 830 979 M91).
- Reparo de motor: identificação de componentes para retífica, com casquilhos em medida STD e três sobremedidas (.010" / .020" / .030").
- Reposição de pneus e itens do rodado.
- Suporte a construtoras e locadoras: dimensionamento de estoque crítico para retroescavadeiras 65 R/I em operação.
Exemplos de Part Numbers Incluídos
O catálogo organiza centenas de códigos originais Massey Ferguson com indicação de aplicação por variante e faixa de série. Exemplos extraídos diretamente do documento:
- Árvore de Manivelas / Crankshaft: 4 203 126 (árvore de manivelas), 4 203 133 (casquilho STD), 4 203 133A/B/C (casquilhos .010" / .020" / .030"), 420 370 (casquilho STD adicional) e versões 420 370A/B/C nas mesmas sobremedidas, 3 152 114 (arruelas STD), 3 152 114A (arruelas .0075"), 420 361 (biela), 0 050 119 (bucha da biela), 4 203 154 (pistão com anel), 4 203 153 (pistão), 70 170 024 (anel trava / circlip), 4 203 152 (jogo de anéis).
- Periféricos do bloco: 0 410 228 (engrenagem), 31 148 676 (polia), 33 125 112 (arruela lisa), 70 090 011 (parafuso), 0 999 962 (volante), 0 410 236 (cremalheira), 0 921 062 (arruela trava), 0 096 834 (parafuso), 33 154 126 (calço — conforme necessidade), 70 500 001 (chaveta), 80 330 934 (distanciador), 881 156 M1 (flange), 828 724 M1 (bucha), 828 725 M1 (parafuso).
- Carcaça Central / Centre Axle Housing: 1 484 822 M1 (carcaça — variante A) e 1 488 561 M1 (carcaça — variante B), 377 617 X1 (24 prisioneiros), 1 481 618 M1 (prisioneiro), 377 616 X1 (4 prisioneiros), 377 626 X1 (30 porcas), 490 808 M1 (4 prisioneiros), 898 643 M1 (pino), 180 904 M2 (junta), 195 569 M1 (4 prisioneiros), 489 677 M1 (tampa), 181 408 M2 (junta), 1 852 686 M91 (respiro — variante C), 182 099 M91 (respiro — variante D), 181 218 M91 (tampa), 489 190 M1 (tampa), 487 104 M2 (vareta — variante A), 2 801 717 M1 (vareta — variante B), 488 253 M3 (tampa), 488 254 M2 (junta), 1 869 491 M1 (tampa), 1 660 551 M1 (junta), 886 548 M1 (eixo propulsor), 195 513 M1 (rolamento), 152 623 M1 (anel "O"), 880 070 M2 (luva — variante A), 1 871 925 M1 (luva — variante B).
- Transmissão Reversomática: 1 754 482 M1 (arruela — 6 unidades), 1 754 483 M1 (tubo), 1 754 485 M1 (carretel), jogo de reparo 830 979 M91 (vide página 50). O catálogo registra ainda que o rolamento blindado PN 832 544 M2 não é mais fornecido pelo fabricante.
Vantagens do Catálogo Oficial
- Códigos OEM verificados pela documentação oficial do fabricante.
- Quantidades por conjunto e referências cruzadas — quando disponíveis no documento — evitam pedidos incompletos.
- Vistas explodidas auxiliam a identificação visual e a compreensão da posição correta de cada componente.
- Informações por faixa de série permitem atender máquinas com revisões diferentes — o catálogo do MF 65 R/I traz pelo menos 7 faixas de série documentadas (notas A a G) e referência explícita ao boletim de serviço DAT-06/78.
- Reduz devoluções e retrabalho em manutenção corretiva e preventiva.
- Documento útil para construtoras, mineradoras e locadoras que controlam custo por hora-máquina.
Para Quem é Este Catálogo
Material indicado para mecânicos especializados em retroescavadeiras e linha amarela, oficinas de manutenção pesada, retíficas de motor, concessionárias e revendas Massey Ferguson, distribuidores de peças, gestores de manutenção de frota, construtoras, empreiteiras, prefeituras, locadoras de equipamentos, restauradores de máquinas clássicas e profissionais autônomos que prestam serviço em retroescavadeiras MF 65 R/I (versões Industrial e Agrícola) e precisam de referência oficial para orçamento e compra de peças com códigos OEM.
Catálogo de Peças vs Manual de Serviço
Este documento foi feito para identificar peças e códigos antes da compra — é a referência do balcão e do almoxarifado. Para procedimentos de reparo, ajustes e diagnóstico, o complemento é o Manual de Serviço correspondente. Em revisões maiores, os dois funcionam juntos: catálogo para pedir, manual para executar.
Perguntas Frequentes
Para que serve este catálogo?
Para identificar peças com código original Massey Ferguson, montar pedidos com precisão e conferir conjuntos durante a desmontagem. Cada peça aparece com part number, descrição em três idiomas (português, inglês e espanhol) e quantidade aplicável.
Qual a motorização original do MF 65 R/I?
A retroescavadeira MF 65 R/I foi produzida com motorização diesel original do fabricante. O catálogo apresenta os componentes do motor cobertos pelo documento, incluindo bloco de cilindros, árvore de manivelas (com casquilhos STD e sobremedidas .010" / .020" / .030"), pistões e anéis, biela e bucha, cabeçote e tampa de válvulas, caixa de distribuição e árvore de comando, e periféricos quando aplicável.
Tem diagramas explodidos e quantidades por conjunto?
Sim, o catálogo apresenta vistas explodidas com componentes numerados e quantidades indicadas em coluna específica para cada conjunto, conforme a cobertura do documento — por exemplo, no quadro da Carcaça Central, a porca 377 626 X1 é especificada em 30 unidades por conjunto.
Cobre todas as variantes do MF 65 R/I?
Sim, contempla as versões Industrial e Agrícola, com diferenciação de peças específicas por meio de notas em cada quadro do catálogo (assento industrial vs agrícola, lataria industrial vs agrícola, vareta variante A vs B, luva variante A vs B, e respiro variante C vs D, entre outros itens).
Onde encontro o número de série do MF 65 R/I?
Consulte a plaqueta de identificação da máquina (a localização varia conforme modelo e fabricante). Algumas peças têm aplicação restrita por faixa de série — o catálogo documenta pelo menos 7 faixas distintas (séries até 7076, a partir de 7077, até 532, a partir de 533, a partir de 7906, e o boletim DAT-06/78 para transmissões até série 6604), então confirmar o número antes do pedido reduz o risco de erro.
Como funciona a busca dentro do PDF?
Use Ctrl+F para localizar qualquer código ou termo (em português, inglês ou espanhol). O PDF preserva qualidade visual em zoom e está pronto para impressão de páginas específicas.
Garantia e Suporte
Atendemos o setor de manutenção brasileiro: mecânicos, oficinas multimarcas, retíficas, concessionárias e produtores rurais. Em caso de dúvida sobre o conteúdo do arquivo, basta nos chamar no WhatsApp — priorizamos resposta rápida para quem está com a máquina parada.
Arquivo enviado por e-mail ou WhatsApp assim que o pagamento for aprovado. Download disponível para múltiplos acessos.
Acesse todos os catálogos de peças Massey Ferguson que temos disponíveis, ou veja a coleção completa de manuais técnicos.
📱 WhatsApp: (62) 99846-7503
✉️ E-mail: contato@catalogoeservico.com.br




