{"product_id":"manual-do-operador-dynapac-sd2500c-sd2500cs-alemao","title":"Manual do Operador Dynapac SD2500C e SD2500CS — Vibroacabadora de Esteiras (em alemão) | 406 Páginas","description":"\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eMarca\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eDynapac\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eModelo\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eSD2500C e SD2500CS\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eTipo de equipamento\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eVibroacabadora de asfalto sobre esteiras\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eDocumento\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eManual do Operador\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003ePáginas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e406\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eIdioma\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eAlemão\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eFormato\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003ePDF digital — download imediato\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eSérie \/ Ref.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eArtigo 4812037934 (A5) \/ 4812037940 (A4)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eEdição\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e01-0111\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eMotor\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eCummins QSB 6.7-C173 (SD2500C) e QSB 6.7-C200 (SD2500CS)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eManual do Operador Dynapac SD2500C e SD2500CS\u003c\/strong\u003e é o documento técnico em PDF, com \u003cstrong\u003e406 páginas\u003c\/strong\u003e em alemão, pronto para consulta na oficina e para imprimir só as folhas que você for usar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDestaques deste material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManual de operação e manutenção Dynapac das vibroacabadoras SD2500C e SD2500CS (tipo 892\/893), edição 01-0111.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotores Cummins QSB 6.7-C173 (SD2500C) e QSB 6.7-C200 (SD2500CS), com dados de ruído e vibração de cada versão.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescrição tecla a tecla do painel do operador e dos controles remotos, com a lista de mensagens de falha por número.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransporte em prancha com amarração da carga passo a passo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTabela de falhas com causa e solução, plano de manutenção e pontos de lubrificação, como os mancais externos da rosca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e406 páginas em alemão.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eDados técnicos\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e 892 (SD2500C) \/ 893 (SD2500CS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor SD2500C:\u003c\/strong\u003e Cummins QSB 6.7-C173\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor SD2500CS:\u003c\/strong\u003e Cummins QSB 6.7-C200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNº do manual:\u003c\/strong\u003e 4812037934 (A5) \/ 4812037940 (A4)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eConteúdo do manual\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSegurança geral, marcação CE e garantia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUso previsto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescrição da máquina, áreas de risco e dispositivos de segurança\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDados técnicos: dimensões, pesos e desempenho do SD2500C e SD2500CS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNormas EN: nível de ruído, vibrações e compatibilidade eletromagnética\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransporte em prancha e amarração da carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOperação: elementos de comando e painel do operador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControle remoto externo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMensagens de falha (nº do erro e significado)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOperação de pavimentação: pulverização de antiaderente, fim de curso da esteira e da rosca ultrassônico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontagem e ajustes: travessa dos rolos de empuxo e alargamentos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFalhas: causas e soluções\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenção: intervalos e pontos de manutenção\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLubrificantes e verificação de níveis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePor que vale a pena\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉ a base para montar o plano de manutenção preventiva da máquina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOs intervalos de manutenção e as capacidades de fluidos ficam à mão do operador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjuda no treinamento de operadores novos na mesma máquina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePara quem é\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOperadores, encarregados de pavimentação e mecânicos de frota das vibroacabadoras Dynapac SD2500C\/SD2500CS.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServe para qual máquina?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara Dynapac SD2500C e SD2500CS. Confira o modelo e o número de série da sua máquina antes da compra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEm que idioma está?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm alemão. Como o texto é pesquisável, dá para copiar trechos para um tradutor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo é a entrega?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDigital: você recebe o link do PDF por e-mail ou WhatsApp assim que o pagamento é confirmado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso pedir o arquivo de novo depois?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePode. Com o número do pedido, reenviamos o PDF sem custo pelo WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProdutos relacionados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/esquema-eletrico-hidraulico-dynapac-sd2500cs-893-4812031680\"\u003eEsquema Elétrico e Hidráulico Dynapac SD2500CS (tipo 893) — Vibroacabadora de Esteiras · Desenho 4812031680 | 72 Páginas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-oficina-dynapac-sd2500c-sd2500cs\"\u003eManual de Oficina Dynapac SD2500C e SD2500CS — Vibroacabadora de Esteiras | 291 Páginas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/esquema-eletrico-dynapac-sd2500c-sd2500cs-4812016191\"\u003eEsquema Elétrico Dynapac SD2500C e SD2500CS — Vibroacabadora de Esteiras · Desenho 4812016191 | 52 Páginas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eGarantias e suporte\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🔒 Pagamento 100% seguro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e⚡ Entrega imediata após a confirmação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e♾️ Acesso vitalício ao arquivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🔄 Reentrega gratuita em caso de perda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e💬 Suporte por WhatsApp\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e📱 WhatsApp: \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/5562998467503\"\u003e(62) 99846-7503\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e✉️ \u003ca href=\"mailto:contato@catalogoeservico.com.br\"\u003econtato@catalogoeservico.com.br\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CATALOGOESERVICO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50587662680257,"sku":"N2-DYNAPA-SD2500CESD-B9968","price":50.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/6300\/7425\/files\/manual-do-operador-dynapac-sd2500c-sd2500cs-alemao_capa.webp?v=1789127433","url":"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-do-operador-dynapac-sd2500c-sd2500cs-alemao","provider":"Catalogo \u0026 servico","version":"1.0","type":"link"}