{"product_id":"manual-de-servico-yale-mtc10-mtc13-mtc15-b868-b869","title":"Manual de Serviço Yale MTC10, MTC13 e MTC15 (B868, B869) — Empilhadeira Trilateral (em inglês) — 743 Páginas em PDF","description":"\u003ch2\u003eEspecificações\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eMarca\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eYale\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eModelo(s)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eMTC10, MTC13, MTC13Lws, MTC15swes, MTC15mwes, MTC15we, NTA030SB, NTA035SB\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eTipo de equipamento\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eEmpilhadeira Trilateral\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eDocumento\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eManual de Serviço\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003ePáginas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e743\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eIdioma\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eInglês\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eFormato\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003ePDF digital\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003ePublicação \/ Edição\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003ePart No. 524241303 - Nov 2006\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eO Manual de Serviço Yale MTC10, MTC13 e MTC15 da série B868 e B869 é o documento técnico em PDF, com 743 páginas em inglês, escrito para o técnico da rede autorizada que atende trilateral em corredor estreito. Publicação 524241303, de novembro de 2006. Treze seções levam da instalação e dos ajustes ao diagnóstico, à mecânica de cabine e cabeçote e à redução de velocidade de fim de corredor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eAs páginas são imagens digitalizadas, então a busca por texto pode não funcionar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDestaques deste material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDuas séries de projeto no mesmo volume: B868, com MTC10, MTC13 e MTC13Lws (NTA030SB), e B869, com MTC13, MTC15swes, MTC15mwes e MTC15we (NTA035SB).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePublicação Yale 524241303, edição de novembro de 2006, com 743 páginas dirigidas ao técnico da rede autorizada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTreze seções percorrem instalação e ajustes, diagnóstico e medições, sistema elétrico e hidráulico, mecânica de chassi, mastro, cabine e cabeçote, redutor, freios e manutenção de rotina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUma seção inteira trata da redução de velocidade e da parada de fim de corredor, o ponto crítico de quem opera trilateral com guiagem por trilho ou por fio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraz tabelas de capacidade de cintas, cabos e lingas e as ferramentas especiais de fábrica, como o suporte do motor de tração 580058381 e o do motor da bomba 580058352.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndica os volumes complementares de fábrica pelo número: diagramas elétricos 524284411, motores 524275577, EPS-AC e guiagem por fio 524275571 e ETACC 2200 YRM 1058.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eO que este documento cobre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntrodução\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalação e ajustes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico e medições\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema elétrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema hidráulico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMecânica do chassi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMecânica do mastro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMecânica da cabine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMecânica do implemento (cabeçote trilateral)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedutor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de frenagem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedução de velocidade e parada de fim de corredor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenção de rotina e preventiva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstruções de instalação de mangueiras e conectores e ferramentas especiais\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePor que vale a pena\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA sequência de fábrica está descrita conjunto por conjunto, com os ajustes e os valores de aperto que a Yale define para a trilateral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA seção de diagnóstico e medições parte do sintoma e conduz à medição que confirma o defeito antes de qualquer troca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOs critérios de desgaste de cintas, cabos e lingas dizem o que ainda pode operar e o que precisa ser substituído.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesmontagem e montagem de cabine, mastro e cabeçote trilateral aparecem passo a passo, com as ferramentas especiais identificadas pelo número.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA regulagem de redução de velocidade e parada de fim de corredor é o que mantém a máquina segura dentro do corredor estreito.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePara quem é\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTécnico de rede autorizada e oficina que dá manutenção em trilateral man-up Yale MTC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArmazém de corredor estreito com guiagem por trilho ou por fio que mantém a própria equipe de manutenção.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLocadora de equipamento de armazenagem que precisa dos ajustes e dos critérios de desgaste da linha MTC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervisor de manutenção que monta o plano preventivo e organiza as ferramentas especiais da oficina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo sei se é o manual da minha trilateral?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLeia a placa de identificação: a série precisa ser B868 (MTC10, MTC13 e MTC13Lws) ou B869 (MTC13, MTC15swes, MTC15mwes e MTC15we). As designações NTA030SB e NTA035SB, quando presentes, também confirmam a cobertura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs páginas permitem busca por palavra?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. As páginas deste volume são imagens digitalizadas do impresso original, então a busca por texto dentro do arquivo não funciona. A navegação é feita pelo sumário e pela numeração das seções, que estão organizados na ordem do manual.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo funciona a entrega?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDownload imediato assim que o pagamento é confirmado. As 743 páginas em PDF ficam disponíveis para baixar e guardar no computador da oficina, no tablet ou no celular.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOs diagramas elétricos vêm neste volume?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOs diagramas elétricos completos, os motores, o EPS-AC com guiagem por fio e o ETACC são publicações Yale separadas (524284411, 524275577, 524275571 e 2200 YRM 1058). Este manual cita esses números e cobre a parte de serviço, ajustes e mecânica da máquina.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProdutos relacionados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/catalogo-de-pecas-linde-r14-r16-r20-1120\"\u003eCatálogo de Peças Linde R14, R16 e R20 (série 1120) — Empilhadeira Retrátil Elétrica (em espanhol) — 1.451 Páginas em PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-reparacao-bt-rre140h-rre160h-rre200h-1018-1019-1020\"\u003eManual de Reparação BT RRE140H a RRE250HECC (1018, 1019, 1020) — Empilhadeira Retrátil Elétrica (em espanhol) — 698 Páginas em PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-pecas-empilhadeira-yale-mtc10-13-nta030sa\"\u003eManual Pecas Empilhadeira Yale Mtc10 13 Nta030sa\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eGarantias e suporte\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEntrega imediata por download logo após a confirmação da compra. Se tiver qualquer dúvida sobre o conteúdo ou sobre a compatibilidade com a sua máquina, fale com a gente pelo WhatsApp \u003cstrong\u003e(62) 99846-7503\u003c\/strong\u003e ou pelo e-mail \u003cstrong\u003econtato@catalogoeservico.com.br\u003c\/strong\u003e — respondemos em horário comercial.\u003c\/p\u003e","brand":"CATALOGOESERVICO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50535449329857,"sku":"N2-YALE-MTC10MTC13-45013","price":55.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/6300\/7425\/files\/manual-de-servico-yale-mtc10-mtc13-mtc15-b868-b869_capa.webp?v=1787796744","url":"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-yale-mtc10-mtc13-mtc15-b868-b869","provider":"Catalogo \u0026 servico","version":"1.0","type":"link"}