{"product_id":"manual-de-servico-scania-p-94","title":"Manual de Serviço Scania P 94 (1995 a 2008) — até 534 Páginas em PDF","description":"\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eMarca\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eScania\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eModelo\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eP 94\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eLinha\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eCabine P\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eDocumento\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eManual de Serviço\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eAnos disponíveis\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e1995 a 2008 (14 anos)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003ePáginas por ano\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e96 a 534\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eIdioma\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003ePortuguês\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eFormato\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003ePDF pesquisável\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eManual de Serviço Scania P 94\u003c\/strong\u003e é o manual de oficina em PDF, em português, feito para o chassi do caminhão. São 14 anos disponíveis, de 1995 a 2008, e cada ano traz o manual de um P 94 com configuração definida, de 96 a 534 páginas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNeste modelo, o manual cobre embreagem; os grupos de cada ano estão em \"Versões por ano\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNos anos disponíveis, o P 94 aparece com motor DC9 e DSC9. Cada manual começa pelos dados técnicos do chassi — configuração de rodas, motor, câmbio, eixos, suspensão e sistema de freio — e segue pelos grupos de serviço da Scania.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDestaques deste material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEscolha o ano no seletor da página: a lista abaixo mostra a configuração do chassi de cada ano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTexto em português e PDF pesquisável, para ir direto ao componente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVersões por ano\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo câmbio, \"range\" é o grupo redutor (marchas altas e baixas) e \"split\" é a meia marcha.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1995\u003c\/strong\u003e — P94 GB4X2NZ 310 · motor DSC9 13 (310 hp) · câmbio GR900 com range · 150 páginas · cobre apenas embreagem, caixa de mudanças e eixo traseiro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1996\u003c\/strong\u003e — P94 DB4X2LB 220 · motor DSC9 11 (220 hp) · câmbio GR801 com range · 150 páginas · cobre apenas embreagem, caixa de mudanças e eixo traseiro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1997\u003c\/strong\u003e — P94 GB4X2NZ 310 · motor DSC9 15 (310 hp) · câmbio GA751 automático · 105 páginas · cobre apenas embreagem e eixo traseiro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1998\u003c\/strong\u003e — P94 GA4X2NA 310 · motor DSC9 13 (310 hp) · câmbio GRS890 com range e split · 97 páginas · cobre apenas embreagem e caixa de mudanças.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1999\u003c\/strong\u003e — P94 CB6X4NZ 310 · motor DSC9 13 (310 hp) · câmbio GR900 com range · 97 páginas · cobre apenas embreagem e caixa de mudanças.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2000\u003c\/strong\u003e — P94 GB4X2NA 220 · motor DSC9 11 (220 hp) · câmbio GR801 com range · 178 páginas · cobre apenas embreagem, caixa de mudanças, eixo traseiro e cubos de roda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2001\u003c\/strong\u003e — P94 DB4X2NA 230 · motor DC9 01 (230 hp) · câmbio GR801 com range · 150 páginas · cobre apenas embreagem, caixa de mudanças e eixo traseiro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2002\u003c\/strong\u003e — P94 DB4X2LA 230 · motor DC9 01 (230 hp) · câmbio GA750 automático · 105 páginas · cobre apenas embreagem e eixo traseiro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2003\u003c\/strong\u003e — P94 DB4X2NB 300 · motor DC9 03 (300 hp) · câmbio GRS890R com range e split · 96 páginas · cobre apenas embreagem e caixa de mudanças.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2004\u003c\/strong\u003e — P94 DB4X2NB 230 · motor DC9 04 (230 hp) · câmbio GA750 automático · 395 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, árvore de transmissão, eixo traseiro, cubos de roda, suspensão, sistema elétrico e equipamento complementar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2005\u003c\/strong\u003e — P94 LA4X2NA 300 · motor DC9 03 (300 hp) · câmbio GR801 com range · 534 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, caixa de mudanças, árvore de transmissão, eixo traseiro, cubos de roda, suspensão e equipamento complementar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2006\u003c\/strong\u003e — P94 DB4X2NZ 310 · motor DC9 21 (310 hp) · câmbio GRS890 com range e split · 315 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, caixa de mudanças, cubos de roda, suspensão e equipamento complementar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2007\u003c\/strong\u003e — P94 CB6X4NZ 310 · motor DC9 21 (310 hp) · câmbio GR900 com range · 372 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, caixa de mudanças, eixo traseiro, cubos de roda, suspensão e equipamento complementar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2008\u003c\/strong\u003e — P94 LA4X2NA 310 · motor DC9 21 (310 hp) · câmbio GR900 com range · 506 páginas · cobre apenas motor, combustível e escape, embreagem, caixa de mudanças, árvore de transmissão, eixo traseiro, cubos de roda, suspensão e equipamento complementar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eO que este manual cobre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(só nos anos 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCombustível e escape\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(só nos anos 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmbreagem\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaixa de mudanças\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(exceto nos anos 1997, 2002 e 2004)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÁrvore de transmissão\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(só nos anos 2004, 2005 e 2008)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEixo traseiro\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(exceto nos anos 1998, 1999, 2003 e 2006)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCubos de roda\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(só nos anos 2000, 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSuspensão\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(só nos anos 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSistema elétrico\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(só no ano 2004)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEquipamento complementar\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(só nos anos 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePor que vale a pena\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManual em português e pesquisável: digite o nome do componente e vá direto ao procedimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramentas especiais indicadas pelo número nas operações que pedem ferramenta própria, o que ajuda a preparar o serviço.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimentos de remoção, instalação e ajuste na sequência de fábrica, com momentos de aperto e valores de controle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePara quem é\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOficinas de linha pesada, equipes de manutenção de frota e proprietários do Scania P 94 que querem o procedimento correto antes de abrir o caminhão.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual ano devo escolher?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEscolha o ano do seu caminhão. Cada ano traz o manual de um P 94 com a configuração mostrada em \"Versões por ano\". Se o seu tiver outra configuração de motor ou câmbio, chame no WhatsApp antes de comprar: indicamos o arquivo mais próximo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO manual está em português?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim, o manual está em português e o PDF é pesquisável.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA loja emite nota fiscal?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim, a compra sai com nota fiscal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso usar em mais de um dispositivo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. O arquivo pode ser aberto no computador, no tablet e no celular da oficina.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo recebo o material?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCom o pagamento aprovado, você recebe o arquivo digital para download. Dúvidas, chame no WhatsApp.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProdutos relacionados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/scania-9-litros-5-cilindros-manual-de-servico-da-oficina-do-motor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManual de serviço da oficina do motor Scania 9 litros 5 cilindros\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-scania-r-94\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManual de Serviço Scania R 94 (1995 a 2005)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-scania-p-114\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManual de Serviço Scania P 114 (1996 a 2007)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSuporte\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAtendimento pela loja \u003cstrong\u003ecatalogoeservico.com.br\u003c\/strong\u003e. Dúvidas antes ou depois da compra? Fale com a gente pelo WhatsApp \u003cstrong\u003e(62) 99846-7503\u003c\/strong\u003e ou por e-mail \u003cstrong\u003econtato@catalogoeservico.com.br\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"CATALOGOESERVICO","offers":[{"title":"1995","offer_id":50700141494465,"sku":"N2-SCANIA-P94-1995","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"1996","offer_id":50700141527233,"sku":"N2-SCANIA-P94-1996","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"1997","offer_id":50700141560001,"sku":"N2-SCANIA-P94-1997","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"1998","offer_id":50700141592769,"sku":"N2-SCANIA-P94-1998","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"1999","offer_id":50700141625537,"sku":"N2-SCANIA-P94-1999","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"2000","offer_id":50700141658305,"sku":"N2-SCANIA-P94-2000","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"2001","offer_id":50700141691073,"sku":"N2-SCANIA-P94-2001","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"2002","offer_id":50700141723841,"sku":"N2-SCANIA-P94-2002","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"2003","offer_id":50700141756609,"sku":"N2-SCANIA-P94-2003","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"2004","offer_id":50700141789377,"sku":"N2-SCANIA-P94-2004","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"2005","offer_id":50700141822145,"sku":"N2-SCANIA-P94-2005","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"2006","offer_id":50700141854913,"sku":"N2-SCANIA-P94-2006","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"2007","offer_id":50700141887681,"sku":"N2-SCANIA-P94-2007","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true},{"title":"2008","offer_id":50700141920449,"sku":"N2-SCANIA-P94-2008","price":160.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/6300\/7425\/files\/manual-de-servico-scania-p-94_capa.webp?v=1791399767","url":"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-scania-p-94","provider":"Catalogo \u0026 servico","version":"1.0","type":"link"}