{"product_id":"manual-de-servico-liebherr-r9800-986-escavadeira-de-mineracao","title":"Manual de Serviço Liebherr R9800-986 Escavadeira de Mineração — 3.074 Páginas em PDF","description":"\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eMarca\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eLiebherr\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eModelo\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eR 9800 (tipo 986)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eTipo de equipamento\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eEscavadeira de mineração\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eDocumento\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eManual de Serviço\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003ePáginas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e3.074\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eIdioma\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eInglês\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eFormato\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003ePDF pesquisável\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003ePublicação\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e10360938\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eEdição\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e12\/2021\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eSérie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003ea partir do nº 18180\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eMotores\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e2x Cummins QSK 60 – 1.492 kW cada\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eSplitterbox\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e2x GFC 375\/1001\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eFábrica\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eColmar (França)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eCom 3.074 páginas em inglês, o Manual de Serviço Liebherr R9800-986 é o documento técnico oficial em PDF da escavadeira de mineração R 9800, fabricada em Colmar, na França. Ele acompanha a máquina nas versões retro (backhoe) e frontal (face shovel) e detalha, sistema por sistema, os dois PowerPacks diesel, a hidráulica de trabalho e de giro, o arrefecimento, a lubrificação centralizada, o tensionamento das esteiras, a parte elétrica e pneumática e as estruturas mecânicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste volume atende a R 9800 tipo 986 a partir do nº de série 18180, com dois Cummins QSK 60 de 1.492 kW e torque de 8.364 Nm, splitterboxes Lohmann + Stolterfoht GFC 375\/1001 de 170 l e tanque de diesel de 19.691 l. Os pesos de operação indicados são 793 t (retro) e 804 t (frontal).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDestaques deste material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDados dos motores QSK 60: 16 cilindros em V, 60 l cada, rotação nominal de 1.800 rpm, alta em vazio de 1.914 rpm e 325 l de óleo por motor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHidráulica com 10.500 l no sistema e 7.100 l no tanque, vazão máxima de 7.510 l\/min e pressão secundária de 380 ± 5 bar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForças de escavação: 1.760\/1.920 kN na retro e 2.950\/3.050\/2.400 kN de penetração e desagregação na frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArrefecimento controlado pelo sistema QUANTUM, com bomba multicircuito DPM 108\/108\/108 e ventiladores BZI regulados por PWM conforme a temperatura do motor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLubrificação centralizada com descrição do comando Liebherr das bombas P1 e P2 e montagem dos distribuidores progressivos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapítulo de esquemas com instruções de ajuste dos componentes hidráulicos, além dos esquemas pneumático, de lubrificação, de água e elétrico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eO que este manual cobre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGeneralidades, conversões, torques e soldagem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimentos de trabalho seguro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDados técnicos da máquina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenção operacional e ferramental\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor e sistema de combustível\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquipamento e translação\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de giro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de arrefecimento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLubrificação centralizada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEscada de acesso, alçapão de serviço e tensionamento das esteiras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema elétrico e pneumático\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuperestrutura, material rodante e equipamento (mecânico)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAr-condicionado, supressão de incêndio e esquemas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePor que vale a pena\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstruções de ajuste e regulagem das pressões das bombas principais, de giro e de pilotagem com os valores de fábrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimentos de remoção e instalação com torques de aperto para parafusos, flanges SAE e bujões VSTI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico com códigos de erro e de falha dos PowerPacks e do sistema elétrico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspeções estruturais da lança, do braço e da caçamba nas configurações retro e frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePara quem é\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFeito para mineradoras, contratadas de manutenção e mecânicos de campo que mantêm frotas de R 9800 tipo 986 em carregamento de caminhões fora de estrada e precisam dos valores de fábrica para cada intervenção.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServe para qual R 9800?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara a R 9800 tipo 986 a partir do nº de série 18180, nas configurações retro (backhoe) e frontal (shovel).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstá em português?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O manual está em inglês técnico, no padrão da documentação de serviço Liebherr.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual a diferença para o manual do tipo 1658?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSão máquinas de séries diferentes: o tipo 986 começa no nº 18180 e tem splitterbox GFC 375\/1001 e tanque de 19.691 l; o tipo 1658 começa no nº 48027 e traz motores Tier 4f \/ Stage V com SCR.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo recebo o arquivo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO arquivo em PDF é liberado para download assim que o pagamento é aprovado. A loja emite nota fiscal e o arquivo pode ser usado em mais de um dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProdutos relacionados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-liebherr-r9800-1658-escavadeira-de-mineracao\"\u003eManual de Serviço Liebherr R9800-1658 Escavadeira de Mineração — 2.955 Páginas em PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-liebherr-r9800-from-18181-excavador-hidraulico\"\u003eManual de Serviço Liebherr R9800 from 18181 Escavadeira Hidráulica\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-liebherr-r9400e-excavador-hidraulico\"\u003eManual de Serviço Liebherr R9400E Escavadeira Hidráulica\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-liebherr-r9400-from-43063-excavador-hidraulico\"\u003eManual de Serviço Liebherr R9400 from 43063 Escavadeira Hidráulica\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-liebherr-r9400-excavador-hidraulico\"\u003eManual de Serviço Liebherr R9400 Escavadeira Hidráulica\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEntrega e atendimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eArquivo digital em PDF, liberado para download após a aprovação do pagamento, com emissão de nota fiscal. Ficou com alguma dúvida antes de comprar? Fale com a gente pelo WhatsApp (62) 99846-7503 ou pelo e-mail contato@catalogoeservico.com.br.\u003c\/p\u003e","brand":"CATALOGOESERVICO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50723689791681,"sku":"N2-LIEBHE-SV-R9800986","price":120.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/6300\/7425\/files\/manual-de-servico-liebherr-r9800-986-escavadeira-de-mineracao_capa.webp?v=1791891433","url":"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-liebherr-r9800-986-escavadeira-de-mineracao","provider":"Catalogo \u0026 servico","version":"1.0","type":"link"}