{"product_id":"manual-de-servico-caterpillar-ad30-caminhao-articulado-subterraneo-ingles-pdf","title":"Manual de Serviço CATERPILLAR - AD30 - Caminhão Articulado Subterrâneo (Inglês) PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManual de Serviço Caminhão Articulado Subterrâneo Caterpillar AD30\u003c\/strong\u003e — arquivo PDF com 3.639 páginas em Inglês, cobrindo todos os sistemas com procedimentos originais e especificações de fábrica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDocumento técnico oficial aplicável ao Caminhão Articulado Subterrâneo Caterpillar AD30 equipado com motor \u003cstrong\u003e3406E ou 3456\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e um único manual não cobre simultaneamente todas as séries — cada série possui um manual de serviço específico (\u003cstrong\u003eCXR0001-UP, DXR0001-UP e GXR0001-UP\u003c\/strong\u003e), sendo fundamental utilizar o documento correspondente à série exata da sua máquina para garantir a precisão dos procedimentos. As informações técnicas e especificações apresentadas nesta descrição foram extraídas da série \u003cstrong\u003eCXR0001-UP\u003c\/strong\u003e. Referências oficiais incluídas no material: RENR1362-06 (Specifications 3406E e 3456 Engines), RENR6916-00 (AD30 Underground Articulated Truck Hydraulic System) e RENR4714-03 (AD30 and AD55 Power Train Electronic Control System — Troubleshooting). O manual reúne vistas explodidas do conversor de torque, diagramas de chicotes com identificação de fios e pinagem, tabelas completas de torque e fluxogramas de diagnóstico no formato MID\/CID\/FMI, em PDF pesquisável para localização rápida por sistema ou procedimento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificações do Manual\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Caterpillar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e AD30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Caminhão Articulado Subterrâneo (Underground Articulated Truck)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePáginas:\u003c\/strong\u003e 3.639\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamanho:\u003c\/strong\u003e 207,2 MB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Inglês\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e PDF Pesquisável\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéries cobertas:\u003c\/strong\u003e CXR0001-UP, DXR0001-UP e GXR0001-UP (cada série possui manual específico — este documento refere-se à série CXR0001-UP)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 3406E e 3456 Caterpillar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferências:\u003c\/strong\u003e RENR1362-06, RENR6916-00, RENR4714-03\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eProcedimentos e Sistemas Cobertos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotor 3406E e 3456:\u003c\/strong\u003e especificações técnicas, ajuste de folga de válvulas de admissão e escape, freio de compressão Jake Brake (com slave piston lash settings), torques de aperto do cabeçote e procedimentos de fixação do conjunto do freio de compressão.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTransmissão e Conversor de Torque:\u003c\/strong\u003e desmontagem e montagem do conversor, instalação de bearings, pistão de embreagem, disco de embreagem, placa de apoio (clutch backing plate), turbina, drive plate, hub, thrust bearing, thrust bearing race, bearing retainer, retaining rings e procedimentos de aperto dos 20 parafusos do conjunto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSistema Hidráulico:\u003c\/strong\u003e válvula de alívio (Brake Oil Cooler, Hoist Lower e Hoist Raise), válvula de controle de abaixamento (Lowering Control Valve), válvula de controle de elevação (Hoist Control Valve), atuador (actuator), cartridge assembly, coil, spring washer, plugs, O-ring seals, pilot control actuator, molas de controle e especificações de vazão e pressão.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSistema de Controle de Transmissão:\u003c\/strong\u003e direction selector spool, speed selector spool, pins, stops, dowels, set screw e plug — com procedimentos completos de desmontagem do corpo da válvula.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSistema de Controle Eletrônico do Power Train:\u003c\/strong\u003e troubleshooting do AD30 e AD55, diagnóstico por códigos MID\/CID\/FMI, esquemas do harness code receptacle, tabelas de identificação de fios (270-BK, 271-BK, 272-BK, 273-BK, 274-BK, 201-BK), conectores e interface com o Caterpillar Monitoring System.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDestaques Técnicos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eExemplos de especificações presentes neste manual:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolga de válvulas — admissão: 0,38 ± 0,08 mm (0,015 ± 0,003 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFolga de válvulas — escape: 0,76 ± 0,08 mm (0,030 ± 0,003 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTorque dos parafusos do freio de compressão (aperto final): 109 N·m (80 lb ft)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlave Piston Lash (Jake Brake 340C, menos de 435 hp): 0,94 ± 0,08 mm (0,037 ± 0,003 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlave Piston Lash (Jake Brake 340C, 435 hp ou mais): 0,84 ± 0,08 mm (0,033 ± 0,003 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTorque dos 20 parafusos do conjunto turbina\/hub: 60 ± 7 N·m (44 ± 5 lb ft)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLowering Control Valve — vazão a 21000 kPa (3045 psi): 10 ± 2 L\/min (2,6 ± 0,5 US gpm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLowering Control Valve — torque de instalação: 100 ± 10 N·m (74 ± 7 lb ft); torque do corpo: 70 ± 10 N·m (52 ± 7 lb ft)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMola 7S-8491 — força de teste: 19 ± 2 N (4,3 ± 0,4 lb); comprimento livre: 41,2 mm (1,62 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePara Quem é Este Manual\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIdeal para concessionárias Caterpillar, oficinas especializadas em equipamentos de mineração subterrânea, construtoras, mineradoras e locadoras de equipamentos pesados que precisam de documentação técnica oficial para padronizar reparos no AD30.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eManual de Serviço vs Catálogo de Peças\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste manual é ideal para \u003cstrong\u003eexecutar reparos\u003c\/strong\u003e — contém procedimentos passo a passo, valores de torque e diagnóstico de falhas. Para \u003cstrong\u003eidentificar e comprar peças\u003c\/strong\u003e, veja o \u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/catalogo-de-pecas-caterpillar-ad30-caminhao-articulado-subterraneo-em-pdf\"\u003eCatálogo de Peças AD30\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePerguntas Frequentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO que vou encontrar neste documento?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nÉ a documentação técnica oficial com procedimentos de reparo, especificações, valores de torque e diagramas necessários para executar manutenção correta na máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO manual traz os torques e ajustes do motor 3406E\/3456?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSim, inclui tabelas completas. Exemplos reais do manual: folga de válvulas admissão 0,38 ± 0,08 mm e escape 0,76 ± 0,08 mm; torque final dos parafusos do freio de compressão 109 N·m; slave piston lash entre 0,84 e 0,94 mm dependendo da potência do motor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAjuda a encontrar problemas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSim, o manual inclui fluxogramas de diagnóstico e procedimentos de teste que ajudam a identificar a causa de falhas rapidamente — incluindo códigos no formato MID\/CID\/FMI do Power Train Electronic Control System.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEntrega digital imediata após confirmação do pagamento. Você recebe o arquivo por e-mail ou WhatsApp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVeja também outros \u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/collections\/manual-de-servico-caterpillar\"\u003emanuais de serviço Caterpillar\u003c\/a\u003e disponíveis em nosso catálogo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e📱 WhatsApp: (62) 998467503\u003cbr\u003e✉️ E-mail: contato@catalogoeservico.com.br\u003c\/p\u003e","brand":"CATALOGOESERVICO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41586162827457,"sku":"CATS78458295","price":150.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/6300\/7425\/files\/Manual-Servico-Caterpillar-AD30-CaminhaoArticuladoSubterraneo-Ingles.jpg?v=1757350221","url":"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-caterpillar-ad30-caminhao-articulado-subterraneo-ingles-pdf","provider":"Catalogo \u0026 servico","version":"1.0","type":"link"}