{"product_id":"manual-de-oficina-daf-xf-cf-euro-6","title":"Manual de Oficina DAF XF 460 FT e CF 300 FA Euro 6 (PACCAR MX-13 \/ MX-11) — 17.443 Páginas em PDF","description":"\u003ch3\u003eEspecificações\u003c\/h3\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eMarca\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eDAF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eModelos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eXF 460 FT (XF Euro 6) e CF 300 FA (CF Euro 6)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eMotores\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003ePACCAR MX-13 e PACCAR MX-11\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eTipo de equipamento\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eCaminhão — cavalo mecânico e chassi\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eDocumento\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eManual de oficina, sistemas eletrônicos, esquemas elétricos e manuais do motorista\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003ePáginas\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e17.443\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eVolumes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e9 volumes em PDF + índice geral\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eDocumentos reunidos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e1.944\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eComponentes documentados\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003e9 famílias de câmbio ZF, 2 intarders, 4 tomadas de força e 3 eixos traseiros DAF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eIdioma\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003eInglês\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 160px;min-width:150px;background:#f6f7f9;border-left:4px solid #f2c200;border-radius:8px;padding:10px 14px;margin:6px 6px 6px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:#7a8089;font-weight:700\"\u003eFormato\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:16px;color:#1a1a1a;font-weight:700;margin-top:2px\"\u003ePDF pesquisável\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eO manual de oficina DAF XF 460 FT e CF 300 FA Euro 6 é o pacote de documentação técnica em PDF, com 17.443 páginas em inglês, que reúne 1.944 documentos da DAF em nove volumes: procedimentos de oficina dos motores PACCAR MX-13 e MX-11, 31 sistemas eletrônicos, esquemas elétricos, localização de componentes, dados de verificação, planos de manutenção, manuais do motorista e os manuais de componente ZF de câmbio, intarder, tomada de força e eixos traseiros. São dois motores PACCAR, nove famílias de câmbio ZF, dois intarders, quatro tomadas de força e três eixos traseiros DAF documentados.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDestaques deste material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSão 1.944 documentos originais do sistema de informação técnica da DAF, reunidos em 9 volumes de PDF com um índice geral que aponta o assunto, o volume e a página.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDois motores PACCAR com conjuntos próprios de procedimentos de oficina: o MX-13 do XF 460 FT e o MX-11 do CF 300 FA, somando 201 procedimentos — bloco, cabeçote, sistema de combustível common rail, EGR, admissão e escape.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCada operação traz o tempo padrão de serviço da fábrica (por exemplo, 00:20 para a remoção do cabeçote), o que transforma o material em base direta de orçamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e31 sistemas eletrônicos documentados em quatro camadas — componentes, funcionamento, diagramas e localização física da peça no caminhão. É a arquitetura eletrônica comum da plataforma Euro 6 da DAF, a mesma no XF e no CF.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e185 páginas de esquemas elétricos coloridos, com a geração e a distribuição de energia e todas as redes de comunicação do veículo: V-CAN1, V-CAN2, I-CAN, D-CAN, F-CAN, C-CAN, A-CAN, TT-CAN, LIN e K-line.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAs pranchas elétricas saíram de caminhões XF 460 FT e CF 300 FA, mas o desenho dos circuitos principais e das redes se repete no restante da família XF e CF Euro 6 — o que muda de um chassi para outro é o pacote de opcionais com que ele saiu de fábrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA parte de componentes vale além do caminhão, porque são manuais do próprio fabricante: nove famílias de câmbio ZF (AS Tronic, TraXon, Ecosplit 4 de 12 e de 16 marchas, Ecosplit 181\/221, Ecomid 9S1110 e 9S1310, NMV 2000 e 1600), os intarders EST-52 e EST-54, quatro tomadas de força (NH 1, NH 4, N TX 10 e NH PL) e três eixos traseiros DAF (1132T, 1347 e 1355T).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlanos de manutenção fechados: serviço X, serviço Y do 1º ao 10º ano, inspeção intermediária e checklist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManuais do motorista do XF das edições 2013-12 até 2019-13, com os Quick Reference Guides — escritos para a linha XF Euro 6, com os dados dos dois motores lado a lado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTacógrafos em duas marcas: VDO DTCO 1381 nas versões R1.4, R2.0-2.1, R2.2a e 4.0, e Stoneridge SE5000 e SE5000-8 Smart.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eO que este manual cobre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor PACCAR MX-13 (XF 460 FT)\u003c\/strong\u003e — Bloco, cabeçote, carcaça do volante, sistema de combustível, EGR, admissão e escape, compressor de ar, arrefecimento, alternador e motor de partida, polias — 120 procedimentos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor PACCAR MX-11 (CF 300 FA)\u003c\/strong\u003e — Montagem básica, sistema de combustível, lubrificação, EGR, elemento de admissão e escape, compressor de ar, volante e polias — 81 procedimentos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalação do motor\u003c\/strong\u003e — Sistema de arrefecimento, ventilador e embreagem viscosa, coxins, admissão de ar, comando de acelerador e aquecedor auxiliar a água.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotor — periféricos elétricos\u003c\/strong\u003e — Sistema elétrico do motor, partida a frio, freio motor, sensores e coxins: 37 procedimentos do grupo Engine AUX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEixo dianteiro e eixo traseiro\u003c\/strong\u003e — Pinças e platôs de freio esquerdo e direito, fixações do eixo, barra de direção, viga do eixo e cubo motriz traseiro — 56 procedimentos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDireção, transmissão e embreagem\u003c\/strong\u003e — Caixa de direção, tubulação da bomba hidráulica, volante, caixa de mudanças, embreagem e pedaleira.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCabine\u003c\/strong\u003e — Portas em 36 procedimentos e substituição de para-brisas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e31 sistemas eletrônicos (arquitetura comum XF e CF Euro 6)\u003c\/strong\u003e — VIC-3, PCI (common rail PACCAR), ELC, VECU, EBS-3, ECAS-4 e ECAS-5, EAS-3 e EAS-4 (pós-tratamento), CCC e ATC-2 (climatização), CMF e CMR, CSM, SAC, AEBS, DTCO, DIP-5, Ti-2, aquecedores Airtronic e Thermo Top Pro, AS Tronic, TraXon e Intarder EST-54.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsquemas elétricos\u003c\/strong\u003e — 112 pranchas: geração de energia, alimentação antes e depois do contato, 12 V, massas, chave geral, bateria dupla, redes CAN e LIN, K-line, PCI, EAS-3 e EAS-4, além de 40 diagramas do circuito de ar. A base é a mesma em toda a plataforma Euro 6, então servem de referência para outros XF e CF da geração.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLocalização de componentes\u003c\/strong\u003e — 28 fichas que mostram no desenho do caminhão onde fica cada faról, sensor, chave e módulo — do alternador (A520) à ECU do EBS-3 (D376).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDados de verificação\u003c\/strong\u003e — 27 fichas de valores de referência para medição: iluminação, indicadores de desgaste de pastilha, F-CAN, buzina, sinal LIN do alternador, tomada de reboque de 7 pinos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiagnóstico e localização de avarias\u003c\/strong\u003e — 55 roteiros por sintoma, organizados por ambiente do motorista, desaceleração, fonte de energia, direção, suspensão, iluminação e assistência ao condutor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlanos de manutenção\u003c\/strong\u003e — Serviço X, serviço Y do 1º ao 10º ano, inspeção intermediária e checklist — 551 páginas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManuais do motorista e tacógrafos\u003c\/strong\u003e — Edições XF de 2013-12 a 2019-13, Quick Reference Guides 2015-14 a 2017-45, DTCO 1381 (R1.4, R2.0-2.1, R2.2a e VDO 4.0), Stoneridge SE5000 e SE5000-8 Smart, e o livro de registro de manutenção.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManuais de componente\u003c\/strong\u003e — ZF AS Tronic e seu atuador de embreagem, TraXon, Ecosplit 4 de 12 e 16 marchas, Ecosplit séries 181\/221, Ecomid 9S1110 e 9S1310, Intarder EST-52, NMV 2000\/1600, PTOs NH 1, NH 4, N TX 10 e NH PL, e os eixos traseiros DAF 1132T, 1347 e 1355T.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePor que vale a pena\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA sequência é a de fábrica: cada procedimento traz a ordem correta de desmontagem e montagem, os torques e as ferramentas especiais com o número DAF.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOs limites de desgaste e os dados técnicos estão junto do procedimento, o que resolve na hora a decisão entre recuperar e substituir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eO tempo padrão de serviço vem impresso em cada operação — o orçamento sai do próprio documento, sem chute.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eO diagnóstico é por sintoma: o roteiro parte do que o caminhão está apresentando e desce até o componente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara a parte elétrica, o conjunto fecha o ciclo: o esquema mostra o circuito, a ficha de localização mostra onde a peça está no caminhão e a ficha de dados diz que valor você deveria medir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOs planos de manutenção X e Y ano a ano dão a base pronta para montar o preventivo da frota.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePara quem é\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOficinas de linha pesada e mecânicos de caminhão que atendem DAF XF e CF Euro 6.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEletricistas de linha pesada que precisam do esquema, da localização e do valor de referência no mesmo material.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrotistas e gestores de manutenção que querem montar o plano preventivo e orçar serviço com tempo padrão de fábrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRetíficas e especialistas em motor PACCAR MX-13 e MX-11.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEm que idioma está o material?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEm inglês, o idioma original da documentação técnica da DAF. Os termos são técnicos e repetitivos, e a navegação é por código de componente e por figura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVem tudo em um arquivo só?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVem em 9 volumes de PDF, separados por assunto, mais um índice geral que diz em qual volume e em qual página está cada tema. Foi dividido assim porque um único arquivo de 17.443 páginas trava na maioria dos leitores e celulares.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServe para o XF 105 ou para o CF 85?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. Este material é da geração Euro 6 — a documentação usada é a do XF 460 FT e do CF 300 FA.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDá para pesquisar por texto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A busca por palavra e por número de componente funciona nos nove volumes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOs esquemas elétricos valem para outros modelos da família?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eServem de referência, sim. As pranchas saíram de caminhões XF 460 FT e CF 300 FA, e como a arquitetura elétrica é a mesma em toda a plataforma Euro 6 da DAF, as redes de comunicação e os circuitos principais se repetem nos demais XF e CF dessa geração. O que muda de um caminhão para outro é o pacote de opcionais com que ele saiu de fábrica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE se o meu caminhão tiver outro câmbio ou outro eixo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBoa chance de estar coberto. Os manuais ZF incluídos vão de nove famílias de caixa — Ecosplit e Ecomid manuais, AS Tronic e TraXon automatizados, NMV 2000 e 1600 — aos intarders EST-52 e EST-54 e às tomadas de força. Os eixos traseiros DAF documentados são o 1132T, o 1347 e o 1355T. São manuais do fabricante do conjunto, então valem para qualquer caminhão que use aquela peça.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo recebo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO download fica disponível assim que o pagamento é confirmado, direto na sua conta e no e-mail.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProdutos relacionados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-daf-95xf-xf-xe-motor-diesel\"\u003eManual de Serviço DAF 95XF (XF XE) - Motor Diesel (Inglês)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-daf-ce-pe-xe-xf65-xf75-xf85-motor-diesel\"\u003eManual de Serviço DAF CE PE XE (XF65 XF75 XF85) - Motor Diesel (Inglês)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-servico-daf-lf45-lf55-be-ce-motor-diesel\"\u003eManual de Serviço DAF LF45 LF55 (BE CE) - Motor Diesel (Inglês)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eGarantias e suporte\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eProduto 100% digital: o download é liberado logo após a confirmação do pagamento. Se tiver qualquer dúvida sobre o conteúdo ou sobre o acesso, fale com a gente pelo WhatsApp \u003cstrong\u003e(62) 99846-7503\u003c\/strong\u003e ou pelo e-mail \u003cstrong\u003econtato@catalogoeservico.com.br\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"CATALOGOESERVICO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50538489512129,"sku":"N2-DAF-XF460CF300-46001","price":140.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0598\/6300\/7425\/files\/manual-de-oficina-daf-xf-cf-euro-6_capa.webp?v=1787858716","url":"https:\/\/catalogoeservico.com.br\/products\/manual-de-oficina-daf-xf-cf-euro-6","provider":"Catalogo \u0026 servico","version":"1.0","type":"link"}